CMO:Struktur und Erfassungssystematik: Unterschied zwischen den Versionen

Aus CMO

Zum nächsten Versionsunterschied →
VisuellWikitext
Die Seite wurde neu angelegt: „<div class="show-toc"> __TOC__ </div> Das ist die dritte Version eines Online-Projektes, welches eine zentrale Stelle für alles was mit CM zu tun hat, sein will. Dazu zählt die Darstellung seines Werkes, alle Quellen, Rezeptionen aber auch alles das Museum (Exponate) und die CMG betreffendes. == Werk == Morgensterns Werk unterteilt sich in 7 Bereiche. Dann kommen noch die Briefe. Um das zu erfassen braucht es eine einheitliche Normierung. * Lyrik - wi…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 2: Zeile 2:
__TOC__
__TOC__
</div>
</div>
Das ist die dritte Version eines Online-Projektes, welches eine zentrale Stelle für alles was mit CM zu tun hat, sein will. Dazu zählt die Darstellung seines Werkes, alle Quellen, Rezeptionen aber auch alles das Museum (Exponate) und die CMG betreffendes.
Dies ist die dritte Version eines Online-Projekts, das eine zentrale Anlaufstelle für alles rund um Christian Morgenstern werden soll.
CMO umfasst die Darstellung seines Werkes, die Erfassung von Quellen und Rezeptionen sowie die Integration der Exponate des Literaturmuseums und Informationen zur Christian-Morgenstern-Gesellschaft.


== Werk ==
== Werk ==
Morgensterns Werk unterteilt sich in 7 Bereiche. Dann kommen noch die Briefe. Um das zu erfassen braucht es eine einheitliche Normierung.  
Morgensterns Werk gliedert sich in acht Hauptbereiche, ergänzt um den Briefwechsel.
* Lyrik - wird erfasst als Gedicht
Für eine konsistente digitale Erfassung ist eine '''einheitliche Normierung''' erforderlich.
* Humoristische Lyrik - wird erfasst als Gedicht
 
* Episches - wird erfasst als Prosastück
{| class="wikitable"
* Dramatisches - wird erfasst als Prosastück
! Werkgruppe !! Erfasst als
* Aphorismen - wird erfasst als Prosastück
|-
* Kritische Schriften - wird erfasst als Prosastück
| Lyrik || Gedicht
* Werke der bildenden Kunst - wird erfasst als Kunstwerk
|-
| Humoristische Lyrik || Gedicht
|-
| Episches || Prosastück
|-
| Dramatisches || Prosastück
|-
| Aphorismen || Prosastück
|-
| Kritische Schriften || Prosastück
|-
|Anzeigen || Prosastück
|-
| Werke der bildenden Kunst || Kunstwerk
|}


=== Gedichte ===
=== Gedichte ===
Das bezieht sich auf Lyrik und Humroristische Lyrik


* ID
Die Werkgruppen ''Lyrik'' und ''Humoristische Lyrik'' werden als '''Gedichte''' erfasst. 
* Werkgruppe
Für jedes Gedicht werden folgende Angaben erhoben:
* Werkbereich
 
* Titel
* ID
* Textanfang
* Werkgruppe
* Zitiert aus
* Werkbereich
* Überlieferung
* Titel
* Datierung
* Textanfang
* Erstdruck
* Zitiert aus
* Gemeinfrei seit
* Überlieferung
* Rezeptionen, künstlerisch
* Datierung
* Rezeptionen, wissenschaftlich
* Erstdruck
* Rezeptionen, Buchausgaben
* Gemeinfrei seit
* Rezeptionen, weiteres
* Rezeptionen (künstlerisch, wissenschaftlich, Buchausgaben, weiteres)
 
== Datierung und Zeitspannen – Richtlinien ==
 
Für spätere statistische Auswertungen – etwa zur zeitlichen Verteilung der Gedichte – müssen Datierungen '''maschinenlesbar''' bleiben, ohne die Unsicherheiten der Quellen zu verfälschen. 


=== Datierung und Zeitspannen – Richtlinien ===
Dazu dient eine zweigleisige Lösung:  
Wenn später statistische Auswertungen durchgeführt werden sollen – etwa zur Verteilung der Gedichte über Jahre oder Monate – braucht es eine Form, die maschinell sortierbar bleibt, ohne die Unsicherheit der Quellen zu verfälschen.


Dafür gibt es eine zweigleisige Lösung bewährt:
=== 1. Zwei getrennte Felder ===


==== 1. Zwei getrennte Felder ====
{| class="wikitable"
{|
! Feld !! Inhalt !! Beispiel
! Feld !! Inhalt !! Beispiel
|-
|-
| Datierung || Freitext, wie in der Quelle angegeben || „August 1894“ oder „Winter 1893/94“
| Datierung || Freitext, wie in der Quelle angegeben || „August 1894“ oder „Winter 1893/94“
|-
|-
| date_start / date_end || Technisch verwertbar, ISO-konform || 1894-08-01 / 1894-08-31 oder 1893-12-01 / 1894-02-28
| date_start / date_end || Technisch verwertbar, ISO-konform || 1894-08-01 / 1894-08-31 oder 1893-12-01 / 1894-02-28
|}
|}


So bleibt der originale Wortlaut erhalten, und gleichzeitig ist die Angabe rechnerisch auswertbar.
So bleibt der Wortlaut der Quelle erhalten, während gleichzeitig eine rechnerisch auswertbare Zeitspanne bereitsteht. 
Diese Schreibweise ist standardkonform, maschinenlesbar und erlaubt einfache Filterungen oder Zeitreihenanalysen. 
 
=== 2. Unsicherheit und Vermutungen ===


Diese Schreibweise bleibt standardkonform, maschinenlesbar und erlaubt einfache Filterungen oder Zeitreihenanalysen.
Ausdrücke wie „vermutlich“, „ca.“ oder „wahrscheinlich“ können in der Normalisierung entfallen.
Zur Dokumentation wird ein zusätzliches Feld empfohlen: 


==== 4. Unsicherheit und Vermutungen ====
{| class="wikitable"
Ausdrücke wie „vermutlich“, „ca.“, „wahrscheinlich“ können bei der Normalisierung weggelassen werden. Zur Dokumentation empfiehlt sich ein zusätzliches Feld:
! Feld !! Typ !! Beispiel
* Feld / Typ / Beispiel
|-
* Unsicher / Boolesch (true/false) / true, wenn Formulierungen wie „vermutlich“ in der Quelle stehen
| Unsicher || Boolesch (true/false) || true, wenn Formulierungen wie „vermutlich“ in der Quelle stehen
|}


siehe Vorlage:Gedichtinformation
''siehe auch: [[Vorlage:Gedichtinformation]]'' 


== Exponate ==
== Exponate des Museums ==
=== Materialtyp ===
=== Materialtyp ===
{|
{| class="wikitable"
! Materialtyp !! Erklärung
! Materialtyp !! Erklärung
|-
|-
| Bibliothekarisches Material ||  
| '''Bibliothekarisches Material''' ||  
|-
|-
| BU || Buch
| BU || Buch
Zeile 70: Zeile 91:
| NO || Notenmaterial
| NO || Notenmaterial
|-
|-
| Schriftgut / Dokumente ||  
| '''Schriftgut / Dokumente''' ||  
|-
|-
| MA || Manuskript / Typoskript
| MA || Manuskript / Typoskript
Zeile 82: Zeile 103:
| GR || Grafikblatt / Druckgrafik
| GR || Grafikblatt / Druckgrafik
|-
|-
| Bild- und Druckwerke ||  
| '''Bild- und Druckwerke''' ||  
|-
|-
| PL || Plakat
| PL || Plakat
Zeile 90: Zeile 111:
| FO || Fotografie / Dia / Negativ
| FO || Fotografie / Dia / Negativ
|-
|-
| Audiovisuelles Material ||  
| '''Audiovisuelles Material''' ||  
|-
|-
| CD || Tonträger (CD, LP, Kassette)
| CD || Tonträger (CD, LP, Kassette)
Zeile 98: Zeile 119:
| DA || Digitale Audio-/Video-Datei
| DA || Digitale Audio-/Video-Datei
|-
|-
| Digitale Objekte ||  
| '''Digitale Objekte''' ||  
|-
|-
| DT || Digitale Textdatei
| DT || Digitale Textdatei
Zeile 106: Zeile 127:
| DM || Digitale Mischform (Website, Export etc.)
| DM || Digitale Mischform (Website, Export etc.)
|-
|-
| Dreidimensionale Objekte ||  
| '''Dreidimensionale Objekte''' ||  
|-
|-
| KU || Kunstobjekt / Plastik / Skulptur
| KU || Kunstobjekt / Plastik / Skulptur
|-
|-
| OB|| Objekt (nicht-künstlerisch)
| OB || Objekt (nicht-künstlerisch)
|-
|-
| TA || Ausstellungstafel / Display
| TA || Ausstellungstafel / Display
Zeile 116: Zeile 137:


=== Inhaltstyp ===
=== Inhaltstyp ===
{|  
{| class="wikitable"
! Code !! Bedeutung !! Beschreibung
! Code !! Bedeutung !! Beschreibung
|-
|-
| NUR || nur CM-Texte &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;|| Primärtexte ausschließlich von Christian Morgenstern
| NUR || nur CM-Texte || Primärtexte ausschließlich von Christian Morgenstern
|-
|-
| TEIL || teilweise CM-Texte|| Texte u. a. von CM, z. B. Anthologien
| TEIL || teilweise CM-Texte || Texte u. a. von CM, z. B. Anthologien
|-
|-
| ÜBER || über CM || Sekundärliteratur, Biografien, Analysen
| ÜBER || über CM || Sekundärliteratur, Biografien, Analysen
Zeile 127: Zeile 148:
| BILD || Bild zu CM || Fotografien, Porträts, Illustrationen, Kunstwerke mit CM-Bezug
| BILD || Bild zu CM || Fotografien, Porträts, Illustrationen, Kunstwerke mit CM-Bezug
|-
|-
| OHNE &nbsp; &nbsp; || ohne CM-Bezug || Objekte oder Literatur ohne direkten Bezug, aber im Sammlungskontext relevant
| OHNE || ohne CM-Bezug || Objekte oder Literatur ohne direkten Bezug, aber im Sammlungskontext relevant
|}
|}

Version vom 21. Oktober 2025, 13:07 Uhr

Dies ist die dritte Version eines Online-Projekts, das eine zentrale Anlaufstelle für alles rund um Christian Morgenstern werden soll. CMO umfasst die Darstellung seines Werkes, die Erfassung von Quellen und Rezeptionen sowie die Integration der Exponate des Literaturmuseums und Informationen zur Christian-Morgenstern-Gesellschaft.

Werk

Morgensterns Werk gliedert sich in acht Hauptbereiche, ergänzt um den Briefwechsel. Für eine konsistente digitale Erfassung ist eine einheitliche Normierung erforderlich.

Werkgruppe Erfasst als
Lyrik Gedicht
Humoristische Lyrik Gedicht
Episches Prosastück
Dramatisches Prosastück
Aphorismen Prosastück
Kritische Schriften Prosastück
Anzeigen Prosastück
Werke der bildenden Kunst Kunstwerk

Gedichte

Die Werkgruppen Lyrik und Humoristische Lyrik werden als Gedichte erfasst. Für jedes Gedicht werden folgende Angaben erhoben:

  • ID
  • Werkgruppe
  • Werkbereich
  • Titel
  • Textanfang
  • Zitiert aus
  • Überlieferung
  • Datierung
  • Erstdruck
  • Gemeinfrei seit
  • Rezeptionen (künstlerisch, wissenschaftlich, Buchausgaben, weiteres)

Datierung und Zeitspannen – Richtlinien

Für spätere statistische Auswertungen – etwa zur zeitlichen Verteilung der Gedichte – müssen Datierungen maschinenlesbar bleiben, ohne die Unsicherheiten der Quellen zu verfälschen.

Dazu dient eine zweigleisige Lösung:

1. Zwei getrennte Felder

Feld Inhalt Beispiel
Datierung Freitext, wie in der Quelle angegeben „August 1894“ oder „Winter 1893/94“
date_start / date_end Technisch verwertbar, ISO-konform 1894-08-01 / 1894-08-31 oder 1893-12-01 / 1894-02-28

So bleibt der Wortlaut der Quelle erhalten, während gleichzeitig eine rechnerisch auswertbare Zeitspanne bereitsteht. Diese Schreibweise ist standardkonform, maschinenlesbar und erlaubt einfache Filterungen oder Zeitreihenanalysen.

2. Unsicherheit und Vermutungen

Ausdrücke wie „vermutlich“, „ca.“ oder „wahrscheinlich“ können in der Normalisierung entfallen. Zur Dokumentation wird ein zusätzliches Feld empfohlen:

Feld Typ Beispiel
Unsicher Boolesch (true/false) true, wenn Formulierungen wie „vermutlich“ in der Quelle stehen

siehe auch: Vorlage:Gedichtinformation

Exponate des Museums

Materialtyp

Materialtyp Erklärung
Bibliothekarisches Material
BU Buch
BR Broschüre / Heft / Zeitschrift
NO Notenmaterial
Schriftgut / Dokumente
MA Manuskript / Typoskript
KO Korrespondenz / Brief
PD Papierdokument
MP Mappe / Sammelmappe
GR Grafikblatt / Druckgrafik
Bild- und Druckwerke
PL Plakat
GE Gemälde / Malerei
FO Fotografie / Dia / Negativ
Audiovisuelles Material
CD Tonträger (CD, LP, Kassette)
VI Video / Film
DA Digitale Audio-/Video-Datei
Digitale Objekte
DT Digitale Textdatei
DB Digitale Bilddatei
DM Digitale Mischform (Website, Export etc.)
Dreidimensionale Objekte
KU Kunstobjekt / Plastik / Skulptur
OB Objekt (nicht-künstlerisch)
TA Ausstellungstafel / Display

Inhaltstyp

Code Bedeutung Beschreibung
NUR nur CM-Texte Primärtexte ausschließlich von Christian Morgenstern
TEIL teilweise CM-Texte Texte u. a. von CM, z. B. Anthologien
ÜBER über CM Sekundärliteratur, Biografien, Analysen
BILD Bild zu CM Fotografien, Porträts, Illustrationen, Kunstwerke mit CM-Bezug
OHNE ohne CM-Bezug Objekte oder Literatur ohne direkten Bezug, aber im Sammlungskontext relevant
Abgerufen von „https://christian-morgenstern-online.de/cmo/index.php?title=CMO:Struktur_und_Erfassungssystematik&oldid=878“