CMO - Letzte Änderungen [de]

CMO:Lizenzierung

2026-06-16T09:18:11Z

Werke Christian Morgensterns (gemeinfrei)

← Nächstältere Version		Version vom 16. Juni 2026, 11:18 Uhr
Zeile 16:		Zeile 16:

	Die Werktexte sind, soweit nicht abweichend gekennzeichnet, mit der [https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.de Public Domain Mark 1.0] ausgewiesen. Sie dürfen ohne Einschränkung und ohne Namensnennung genutzt werden.		Die Werktexte sind, soweit nicht abweichend gekennzeichnet, mit der [https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.de Public Domain Mark 1.0] ausgewiesen. Sie dürfen ohne Einschränkung und ohne Namensnennung genutzt werden.

			Die Werktexte folgen der ''Stuttgarter Ausgabe'' (SA). CMO übernimmt ausschließlich Texte aus Bänden, deren Leistungsschutz für wissenschaftliche Ausgaben (§ 70 UrhG, 25 Jahre ab Erscheinen) abgelaufen ist. Maßgeblich ist allein die gemeinfreie Werksubstanz Christian Morgensterns; ein eigenes Schutzrecht der SA an einzelnen Textfassungen wird nicht in Anspruch genommen und nicht weiterlizenziert.

	== Metadaten (CC0 1.0) ==		== Metadaten (CC0 1.0) ==

CMO:Lizenzierung

2026-06-16T09:06:23Z

Die Seite wurde neu angelegt: „Diese Seite regelt die Rechte an den Inhalten von Christian-Morgenstern-Online (CMO). CMO unterscheidet drei Rechtsschichten. Maßgeblich ist immer die Auszeichnung am einzelnen Inhalt; die folgende Übersicht gilt, soweit nichts anderes angegeben ist. {| class="wikitable" ! Inhalt !! Rechtslage !! Auszeichnung |- | Werke Christian Morgensterns (Gedichte, Prosa, Briefe usw.) || gemeinfrei || Public Domain Mark 1.0 |- | Metadaten (IDs, Datierungsfelder, k…“

Neue Seite

Diese Seite regelt die Rechte an den Inhalten von Christian-Morgenstern-Online (CMO). CMO unterscheidet drei Rechtsschichten. Maßgeblich ist immer die Auszeichnung am einzelnen Inhalt; die folgende Übersicht gilt, soweit nichts anderes angegeben ist.

{| class="wikitable"
! Inhalt !! Rechtslage !! Auszeichnung
|-
| Werke Christian Morgensterns (Gedichte, Prosa, Briefe usw.) || gemeinfrei || Public Domain Mark 1.0
|-
| Metadaten (IDs, Datierungsfelder, kontrolliertes Vokabular, strukturierte Angaben) || zur freien Verfügung gestellt || CC0 1.0
|-
| Redaktionelle Eigenleistung (Kommentare, Einleitungen, Auswahl und Anordnung, sonstige eigene Texte) || lizenziert || CC BY-SA 4.0
|}

== Werke Christian Morgensterns (gemeinfrei) ==

Christian Morgenstern ist am 31. März 1914 gestorben. Sein Werk ist gemeinfrei (70 Jahre nach dem Tod des Urhebers, in Deutschland gemeinfrei seit 1985). CMO erhebt auf diese Texte '''keine''' eigenen Rechte und stellt sie nicht unter Lizenz. Eine Lizenzierung gemeinfreier Texte wäre unzulässig.

Die Werktexte sind, soweit nicht abweichend gekennzeichnet, mit der [https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.de Public Domain Mark 1.0] ausgewiesen. Sie dürfen ohne Einschränkung und ohne Namensnennung genutzt werden.

== Metadaten (CC0 1.0) ==

Die strukturierten Daten, mit denen CMO die Werke erschließt, stehen unter der [https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de Creative-Commons-Freigabe CC0 1.0]. Dazu zählen insbesondere:

* die CMO-IDs (siehe [[CMO:ID- und Quellen-Systematik]])
* die Datierungsangaben (''date_start'', ''date_end'', Sicherheit, Herkunft, Methode, Grundlage)
* das kontrollierte Vokabular und die strukturierten Felder der Erfassungsvorlagen

Diese Daten dürfen ohne Bedingungen weiterverwendet werden, auch zur maschinellen Aggregation. Eine Quellenangabe ist nicht erforderlich, wird aber begrüßt. Diese offene Bereitstellung dient ausdrücklich der Anschlussfähigkeit an Nachweissysteme wie correspSearch, GND und Wikidata.

== Redaktionelle Inhalte (CC BY-SA 4.0) ==

Die eigenständigen redaktionellen Leistungen von CMO stehen unter der Lizenz [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de Creative Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International (CC BY-SA 4.0)]. Dazu zählen insbesondere:

* eigene Kommentare, Einleitungen und Erläuterungen
* die redaktionelle Auswahl und Anordnung der Inhalte
* sonstige eigens für CMO verfasste Texte

Die Nutzung ist unter zwei Bedingungen frei, auch kommerziell:

# '''Namensnennung''' – CMO ist als Quelle zu nennen (siehe unten).
# '''Weitergabe unter gleichen Bedingungen''' – Bearbeitungen dieser Inhalte dürfen nur unter derselben Lizenz (CC BY-SA 4.0) weiterverbreitet werden.

== CMO korrekt nachnutzen und zitieren ==

Für gemeinfreie Werktexte und für Metadaten besteht keine Nennungspflicht. Für redaktionelle Inhalte (CC BY-SA 4.0) ist folgende Angabe erforderlich:

[Titel des Inhalts], Christian-Morgenstern-Online (CMO), https://christian-morgenstern-online.de,
lizenziert unter CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de).
[Bei Bearbeitung: Hinweis auf vorgenommene Änderungen.]

Wer CMO-Inhalte mehrerer Schichten gemeinsam übernimmt (z. B. einen gemeinfreien Text samt CMO-Kommentar), nennt CMO für den redaktionellen Teil und behandelt Werktext und Metadaten wie oben beschrieben.

== Eingebundene Medien und Fremdinhalte ==

Bilder, Tondokumente und sonstige eingebundene Medien können abweichenden Rechten unterliegen. Maßgeblich ist die Lizenzangabe auf der jeweiligen Datei- oder Objektseite. Museumsobjekte und Fremdmaterial sind gesondert ausgezeichnet.

CMO:Projekt

2026-06-16T09:05:51Z

Projekt

← Nächstältere Version		Version vom 16. Juni 2026, 11:05 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	== Projekt ==		== Projekt ==
	* [[CMO:App]] - Anleitung zur Installation von CMO als Progressive Web App.		* [[CMO:App]] - Anleitung zur Installation von CMO als Progressive Web App.
	* [[CMO:~~Blog\|~~Blog]]		* [[CMO:Blog]]
	* [[CMO:~~Mitmachen\|~~Mitmachen]]		* [[CMO:Mitmachen]]
	* [[CMO:Urheberrechte~~\|Urheberrechte~~]]		* [[CMO:Urheberrechte]]
	* [[CMO:~~Vorlagenstruktur zur Navigation innerhalb der Gedichte\|~~Vorlagenstruktur zur Navigation innerhalb der Gedichte]]		* [[CMO:Lizenzierung]]
	* [[CMO:~~Struktur und Erfassungssystematik\|~~Struktur und Erfassungssystematik]]		* [[CMO:Vorlagenstruktur zur Navigation innerhalb der Gedichte]]
	* [[CMO:~~ID- und Quellen-Systematik\|~~ID- und Quellen-Systematik]]		* [[CMO:Struktur und Erfassungssystematik]]
	* [[CMO:~~Volltexterfassung und Datenstruktur\|~~Volltexterfassung und Datenstruktur]]		* [[CMO:ID- und Quellen-Systematik]]
	* [[CMO:~~Namenskonventionen für Buchtitel\|~~Namenskonventionen für Buchtitel]]		* [[CMO:Volltexterfassung und Datenstruktur]]
	* [[CMO:~~Griechische Atemzeichen (Spiritus) und Akzente\|~~Griechische Atemzeichen (Spiritus) und Akzente]]		* [[CMO:Namenskonventionen für Buchtitel]]
	* [[CMO:~~Spendenaqurierungsmöglichkeiten\|~~Spendenaqurierungsmöglichkeiten]]		* [[CMO:Griechische Atemzeichen (Spiritus) und Akzente]]
			* [[CMO:Spendenaqurierungsmöglichkeiten]]
	* [[CMO:Wie kommen die Gedichte in CMO]]		* [[CMO:Wie kommen die Gedichte in CMO]]
	* [[CMO:Datierungsmodell im Vergleich zu anderen digitalen Editionen]]		* [[CMO:Datierungsmodell im Vergleich zu anderen digitalen Editionen]]

CMO:Urheberrechte

2026-06-16T08:47:44Z

Unterschiede im Überblick

← Nächstältere Version		Version vom 16. Juni 2026, 10:47 Uhr
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 8:		Zeile 8:
	=== § 70 UrhG – Wissenschaftliche Ausgaben ===		=== § 70 UrhG – Wissenschaftliche Ausgaben ===
	Nach § 70 Abs. 1 UrhG werden Ausgaben urheberrechtlich nicht (mehr) geschützter Werke dann schutzfähig, wenn sie das Ergebnis einer „wissenschaftlich sichtenden Tätigkeit“ sind und sich wesentlich von bisherigen Ausgaben unterscheiden.		Nach § 70 Abs. 1 UrhG werden Ausgaben urheberrechtlich nicht (mehr) geschützter Werke dann schutzfähig, wenn sie das Ergebnis einer „wissenschaftlich sichtenden Tätigkeit“ sind und sich wesentlich von bisherigen Ausgaben unterscheiden.
	Absatz 3 bestimmt die Schutzdauer: Das Recht erlischt '''30 Jahre nach dem Erscheinen''' der Ausgabe bzw. – wenn sie innerhalb dieser Frist nicht erschienen ist – 30 Jahre nach ihrer Herstellung.		Absatz 3 bestimmt die Schutzdauer: Das Recht erlischt '''25 Jahre nach dem Erscheinen''' der Ausgabe bzw. – wenn sie innerhalb dieser Frist nicht erschienen ist – 25 Jahre nach ihrer Herstellung.
	Die Schutzwirkung betrifft nicht das ursprüngliche Werk (das gemeinfrei ist), sondern die konkrete Edition, also ihre Redaktion, Auswahl, Textgestalt und den wissenschaftlichen Apparat.		Die Schutzwirkung betrifft nicht das ursprüngliche Werk (das gemeinfrei ist), sondern die konkrete Edition, also ihre Redaktion, Auswahl, Textgestalt und den wissenschaftlichen Apparat.

Zeile 34:		Zeile 34:
	\| Schutzgrund \|\| wissenschaftliche Bearbeitung, Sichtung, Edition \|\| Erstveröffentlichung („Hebung“)		\| Schutzgrund \|\| wissenschaftliche Bearbeitung, Sichtung, Edition \|\| Erstveröffentlichung („Hebung“)
	\|-		\|-
	\| Schutzdauer \|\| 30 Jahre ab Erscheinen \|\| 25 Jahre ab Erscheinen		\| Schutzdauer \|\| 25 Jahre ab Erscheinen \|\| 25 Jahre ab Erscheinen
	\|-		\|-
	\| Geschützt ist \|\| die konkrete Edition, Textgestalt, Anordnung \|\| die konkrete Erstveröffentlichung		\| Geschützt ist \|\| die konkrete Edition, Textgestalt, Anordnung \|\| die konkrete Erstveröffentlichung

CMO:Vorlagenstruktur zur Navigation innerhalb der Gedichte

2026-06-15T08:21:24Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Juni 2026, 10:21 Uhr
Zeile 55:		Zeile 55:
	== Box anlegen ==		== Box anlegen ==
	1. Titel für den Parameter festlegen:		1. Titel für den Parameter festlegen:
	<pre>{{{1}}}}}</pre>		<pre>{{{1}}}</pre>
	:z.B. Episches - Publiziertes		:z.B. Episches - Publiziertes

	2. Vorlage		2. Vorlage
	<pre>[[Vorlage:Übersicht{{{1}}}}}]]</pre>		<pre>[[Vorlage:Übersicht{{{1}}}]]</pre>
	:anlegen		:anlegen
	<pre>[[Vorlage:ÜbersichtEpisches - Publiziertes]</pre>		<pre>[[Vorlage:ÜbersichtEpisches - Publiziertes]</pre>
Zeile 78:		Zeile 78:
	</pre>		</pre>
	5. auf der Wikiseite		5. auf der Wikiseite
	<pre>{{ÜbersichtEPI\|Episches - Publiziertes</pre>		<pre>{{ÜbersichtEPI\|Episches - Publiziertes}}</pre>
	:einfügen.		:einfügen.

Vorlage:InformationLYR

2026-06-15T06:37:03Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Juni 2026, 08:37 Uhr
Zeile 135:		Zeile 135:
	\| date_start =		\| date_start =
	\| date_end =		\| date_end =
	\| Datierung_Sicherheit =		\| Datierung_Sicherheit = <!-- sicher/wahrscheinlich/erschlossen/nicht bestimmbar -->
	\| Datierung_Herkunft =		\| Datierung_Herkunft = <!-- SA-Kopf/SA-Kommentar/CMO-Erschließung -->
	\| Datierung_Methode =		\| Datierung_Methode = <!-- intern/extern/konjektur -->
	\| Datierung_Grundlage =		\| Datierung_Grundlage = <!-- Handschrift/Tagebuch/Notizbuch/Brief/Erwähnung durch Dritte/Druck/nicht angegeben -->
	\| Erstdruck =		\| Erstdruck =
	\| Gemeinfrei_seit =		\| Gemeinfrei_seit = <!-- true oder ab ... -->
	\| Rezeptionen_künstlerisch =		\| Rezeptionen_künstlerisch = <!-- Eintrag -->
	\| Rezeptionen_wissenschaftlich =		\| Rezeptionen_wissenschaftlich = <!-- Eintrag -->
	\| Rezeptionen_Buchausgaben =		\| Rezeptionen_Buchausgaben = <!-- Eintrag -->
	\| Rezeptionen_weiteres =		\| Rezeptionen_weiteres = <!-- Eintrag -->
	\| Kommentar_eigen =		\| Kommentar_eigen = <!-- Eintrag -->
	\| ID =		\| ID =
	}}		}}
	</noinclude>		</noinclude>

CMO:Datierungsmodell im Vergleich anderer digitaler Editionen

2026-06-15T06:27:36Z

UweS verschob die Seite CMO:Datierungsmodell im Vergleich anderer digitaler Editionen nach CMO:Datierungsmodell im Vergleich zu anderen digitalen Editionen

Neue Seite

Der Inhalt dieser Seite ist KI-generiert.

Diese Seite dokumentiert das CMO-Datierungsmodell im Vergleich mit der Praxis anderer digitaler Editionen. Sie basiert auf einer [[:Datei:Datierungsmodelle digitaler Editionen - Gutachten und Empfehlungen.pdf|Recherche zu Datierungsmodellen digitaler Editionen und den daraus gezogenen Schlussfolgerungen]] für CMO.

Weiterführend: [[CMO:Struktur und Erfassungssystematik#Datierung und Zeitspannen - Richtlinien]]

<div class="show-toc">
__TOC__
</div>

== Befundlage: Vier Schulen prägen die deutschsprachige Praxis ==

<div class="cmo-gutachten-raster">
<div class="cmo-gutachten-karte cmo-akzent-karmin">
'''BBAW / TELOTA'''

edition humboldt digital, Jean Paul, Schleiermacher. ediarum.BASIS-Framework: dreistufige Datumstypen, meist binäres <code>@cert="high|low"</code>.
</div>
<div class="cmo-gutachten-karte cmo-akzent-petrol">
'''Berner hallerNet'''

Vorbild des BBAW-Handbuchs „Encoding Correspondence". Feinstes Modell: <code>@when/@notBefore/@notAfter</code>, <code>@cert</code> (high/medium/low/unknown), <code>@evidence</code>, <code>@resp</code>, <code>@source</code>, strukturierte <code><note type="evidence"></code>.
</div>
<div class="cmo-gutachten-karte cmo-akzent-gold">
'''DTABf-Tradition'''

Bewusst binäres <code>@cert="high|low"</code> zugunsten besserer Vergleichbarkeit.
</div>
<div class="cmo-gutachten-karte cmo-akzent-aubergine">
'''CMIF / correspSearch'''

Hartes Minimalformat: ISO-Daten und nur <code>@cert="low"</code> als zulässiger Wert. Alle anderen Werte werden vom RNG-Schema abgelehnt. Eine sichere Datierung trägt kein <code>@cert</code>.
</div>
</div>

''Referenz: BBAW-Handbuch „Encoding Correspondence" (Dängeli/Hödl-Notter/Steyer 2020), Kapitel „Uncertainties in metadata".''

== Wie TEI die Datierungsachsen technisch trennt ==

TEI P5 unterscheidet vier konzeptionell unabhängige Aspekte, die in deutschen Editionen oft vermischt werden:

{| class="wikitable"
! Aspekt !! TEI-Mittel !! Mögliche Werte !! CMO-Feld
|-
| '''Granularität''' – wie genau auflösbar? || <code>@when</code> bzw. <code>@notBefore/@notAfter</code> || 1900 · 1900-05 · 1900-05-12 · Spanne || ergibt sich aus date_start/date_end
|-
| '''Sicherheit''' – ist die Datierung korrekt? || <code>@cert</code> || high · medium · low · unknown || Datierung_Sicherheit
|-
| '''Methode/Beleg''' – welche Art von Beleg? || <code>@evidence</code> || internal · external · conjecture || Datierung_Methode
|-
| '''Verantwortlichkeit''' – wer datiert? || <code>@resp</code> || URI/ID || Datierung_Herkunft
|-
| '''Konkrete Quelle''' – worauf beruht es? || <code>@source</code> + <code><note type="evidence"></code> || URI + Freitext || Datierung_Grundlage
|}

<div class="cmo-gutachten-hinweis">
'''TEI-Regel:''' <code>@when</code> darf nicht mit <code>@notBefore/@notAfter</code> oder <code>@from/@to</code> kombiniert werden. Diese Regel ist im CMIF-Schematron hart durchgesetzt. Ein eigenständiges <code>@precision</code>-Attribut auf <code><date></code> existiert nicht – Granularität wird über das separate <code><precision></code>-Element ausgedrückt.
</div>

== Das CMO-Modell im Vergleich ==

=== Datierung_Sicherheit ===

<div class="cmo-gutachten-feldbox cmo-akzent-karmin-links">
'''Etablierte Praxis:''' TEI-Standard vierstufig (high · medium · low · unknown). Busoni-Edition nutzt alle drei Stufen. DTABf und edition humboldt: binär (high/low). Grimm-Ausgabe: fünfstufig nach Briefkategorie.

'''CMIF-Einschränkung:''' correspSearch akzeptiert nur <code>cert="low"</code>. Alle anderen Werte werden vom RNG-Schema abgelehnt. Eine sichere Datierung trägt kein <code>@cert</code>.
</div>

{| class="wikitable"
! CMO-Wert !! Bedeutung !! TEI @cert !! CMIF-Export
|-
| sicher || Datierung direkt oder eindeutig belegt || kein @cert || kein @cert
|-
| wahrscheinlich || gut begründet, SA-Formulierungen wie „wohl" || <code>cert="high"</code> || weglassen
|-
| erschlossen || aus anderen Angaben abgeleitet, z. B. Erstdruck als Terminus ante quem || <code>cert="medium"</code> || <code>cert="low"</code>
|-
| nicht bestimmbar || keine sinnvolle Eingrenzung möglich || <code>cert="unknown"</code> || kollabieren
|}

=== Datierung_Herkunft ===

<div class="cmo-gutachten-feldbox cmo-akzent-gold-links">
Beantwortet die Frage „wer hat datiert?" und entspricht TEI <code>@resp</code>. Konzeptionell sauber. <code>SA-Kopf</code> ist in der Praxis nur für Briefe relevant.
</div>

{| class="wikitable"
! Wert !! Bedeutung
|-
| SA-Kopf || Datum steht im Werkkopf der SA (vor allem Briefe)
|-
| SA-Kommentar || Datierungsangabe aus dem Kommentar der SA
|-
| CMO-Erschließung || redaktionell erschlossen, z. B. fehlender Grenzwert ergänzt
|}

=== Datierung_Methode ===

<div class="cmo-gutachten-feldbox cmo-akzent-petrol-links">
Neu im CMO-Modell. Entspricht TEI <code>@evidence</code>. Beantwortet die Frage „wie wurde datiert?". Wird aus dem SA-Kommentar übernommen, sofern die Grundlage benannt ist, oder von CMO eingeschätzt. Im CMIF nicht ausgewertet, aber für editorische Transparenz wichtig.
</div>

{| class="wikitable"
! Wert !! Bedeutung !! TEI @evidence
|-
| intern || Datierung ergibt sich aus dem Text selbst (z. B. datierter Briefkopf, Tagebucheintrag) || <code>internal</code>
|-
| extern || Datierung beruht auf einem äußeren Beleg (z. B. Poststempel, Erstdruck, Erwähnung durch Dritte) || <code>external</code>
|-
| konjektur || editorische Schätzung ohne direkten Beleg (z. B. Stil, Werkzusammenhang, Lebenskontext) || <code>conjecture</code>
|}

=== Datierung_Grundlage ===

<div class="cmo-gutachten-feldbox cmo-akzent-moos-links">
Gibt an, worauf die Datierung sachlich beruht. Entspricht dem Inhalt von <code><note type="evidence"></code>. Wird nur eingetragen, wenn der SA-Kommentar die Grundlage explizit nennt. Das Vokabular ist erweiterbar.
</div>

{| class="wikitable"
! Wert !! Bedeutung
|-
| Handschrift || Handschrift oder handschriftliche Angabe (z. B. loses Blatt im Nachlass)
|-
| Tagebuch || Tagebucheintrag
|-
| Notizbuch || Notizbucheintrag
|-
| Brief || Brief oder Briefzusammenhang
|-
| Erwähnung durch Dritte || Erwähnung durch eine andere Person (z. B. in Notizen oder Briefen)
|-
| Druck || Druck (Erst- oder Frühdruck) als Terminus
|-
| nicht angegeben || Quelle nennt Datierung, aber keine erkennbare Grundlage
|}

== Mapping zu TEI / CMIF ==

{| class="wikitable"
! CMO-Feld !! TEI (volle Granularität) !! CMIF (correspSearch) !! Bemerkung
|-
| date_start/end || <code>@when</code> ODER <code>@from/@to</code> ODER <code>@notBefore/@notAfter</code> || identisch, nur ISO-Form || Bei Zeitraum: <code>notBefore/notAfter</code>
|-
| Datierung_Sicherheit || <code>@cert</code> mit high/medium/low || nur <code>cert="low"</code> oder weggelassen || sicher→∅, erschlossen→low, nicht bestimmbar→low
|-
| Datierung_Methode || <code>@evidence</code> mit internal/external/conjecture || nicht im CMIF-Schema || nur im internen TEI-Export
|-
| Datierung_Herkunft || <code>@resp="#cmo-editor"</code> || nicht ausgewertet, aber erlaubt || optional mitliefern
|-
| Datierung_Grundlage || <code><note type="evidence"></code> und/oder <code>@source</code> || nicht ausgewertet || für Anzeige im eigenen Frontend
|}

=== XML-Beispiele ===

<syntaxhighlight lang="xml">

<date when="1893-02-14">14. Februar 1893</date>


<date when="1893-02" cert="medium" evidence="external"
resp="#cmo-editor">
<note type="evidence">Datierung nach Poststempel.</note>
</date>


<date notBefore="1898" notAfter="1902" cert="low"
evidence="conjecture" resp="#cmo-editor">
<note type="evidence">Stilistische Datierung; Kontext Galgenlieder.</note>
</date>


<date notBefore="1898" notAfter="1902" cert="low"/>
</syntaxhighlight>

== Schlussfolgerung ==

Das CMO-Modell ist im deutschsprachigen Vergleich überdurchschnittlich differenziert und zugleich auf die tatsächliche Quellenlage der ''Stuttgarter Ausgabe'' zugeschnitten. Es ist vollständig TEI-kompatibel im Sinne der BBAW-Empfehlung „Encoding Correspondence" und vorbereitet für den CMIF-Export an correspSearch.

Der CMIF-Export reduziert sich automatisch auf das, was correspSearch verarbeitet – ohne Informationsverlust in der eigenen Edition.

'''Zentrale Referenz:''' BBAW-Handbuch „Encoding Correspondence", Kapitel „Uncertainties in metadata" (Dängeli/Hödl-Notter/Steyer 2020).

CMO:Projekt

2026-06-15T05:33:06Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Juni 2026, 07:33 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	* [[CMO:Spendenaqurierungsmöglichkeiten\|Spendenaqurierungsmöglichkeiten]]		* [[CMO:Spendenaqurierungsmöglichkeiten\|Spendenaqurierungsmöglichkeiten]]
	* [[CMO:Wie kommen die Gedichte in CMO]]		* [[CMO:Wie kommen die Gedichte in CMO]]
	* [[CMO:Datierungsmodell ~~- Gutachten und Empfehlungen~~]]		* [[CMO:Datierungsmodell im Vergleich zu anderen digitalen Editionen]]

	== Hilfe ==		== Hilfe ==

CMO:Datierungsmodell - Gutachten und Empfehlungen

2026-06-15T05:31:56Z

UweS verschob die Seite CMO:Datierungsmodell - Gutachten und Empfehlungen nach CMO:Datierungsmodell im Vergleich anderer digitaler Editionen, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen

← Nächstältere Version		Version vom 15. Juni 2026, 07:31 Uhr
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1:		Zeile 1:
	Der Inhalt dieser Seite ist KI-generiert.		Der Inhalt dieser Seite ist KI-generiert.

	Diese Seite dokumentiert das CMO-Datierungsmodell im Vergleich mit der Praxis anderer digitaler Editionen. Sie basiert auf einer Recherche zu Datierungsmodellen digitaler Editionen ~~(2025)~~ und den daraus gezogenen Schlussfolgerungen für CMO.		Diese Seite dokumentiert das CMO-Datierungsmodell im Vergleich mit der Praxis anderer digitaler Editionen. Sie basiert auf einer [[:Datei:Datierungsmodelle digitaler Editionen - Gutachten und Empfehlungen.pdf\|Recherche zu Datierungsmodellen digitaler Editionen und den daraus gezogenen Schlussfolgerungen]] für CMO.

	Weiterführend: [[CMO:Struktur und Erfassungssystematik#Datierung und Zeitspannen - Richtlinien]]		Weiterführend: [[CMO:Struktur und Erfassungssystematik#Datierung und Zeitspannen - Richtlinien]]

Datei:Datierungsmodelle digitaler Editionen - Gutachten und Empfehlungen.pdf

2026-06-15T04:42:26Z

UweS lud Datei:Datierungsmodelle digitaler Editionen - Gutachten und Empfehlungen.pdf hoch

Neue Seite

CMO:Datierungsmodell - Gutachten und Empfehlungen

2026-06-15T01:23:53Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Juni 2026, 03:23 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
			Der Inhalt dieser Seite ist KI-generiert.

	Diese Seite dokumentiert das CMO-Datierungsmodell im Vergleich mit der Praxis anderer digitaler Editionen. Sie basiert auf einer Recherche zu Datierungsmodellen digitaler Editionen (2025) und den daraus gezogenen Schlussfolgerungen für CMO.		Diese Seite dokumentiert das CMO-Datierungsmodell im Vergleich mit der Praxis anderer digitaler Editionen. Sie basiert auf einer Recherche zu Datierungsmodellen digitaler Editionen (2025) und den daraus gezogenen Schlussfolgerungen für CMO.

CMO:Projekt

2026-06-15T01:22:45Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Juni 2026, 03:22 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	* [[CMO:Spendenaqurierungsmöglichkeiten\|Spendenaqurierungsmöglichkeiten]]		* [[CMO:Spendenaqurierungsmöglichkeiten\|Spendenaqurierungsmöglichkeiten]]
	* [[CMO:Wie kommen die Gedichte in CMO]]		* [[CMO:Wie kommen die Gedichte in CMO]]
	* [[CMO:Datierungsmodell]]		* [[CMO:Datierungsmodell - Gutachten und Empfehlungen]]
	* [[Datierungsmodell]]

	== Hilfe ==		== Hilfe ==

Datierungsmodell

2026-06-15T01:21:46Z

UweS verschob die Seite Datierungsmodell nach CMO:Datierungsmodell - Gutachten und Empfehlungen, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen

Neue Seite

Diese Seite dokumentiert das CMO-Datierungsmodell im Vergleich mit der Praxis anderer digitaler Editionen. Sie basiert auf einer Recherche zu Datierungsmodellen digitaler Editionen (2025) und den daraus gezogenen Schlussfolgerungen für CMO.

Weiterführend: [[CMO:Struktur und Erfassungssystematik#Datierung und Zeitspannen - Richtlinien]]

<div class="show-toc">
__TOC__
</div>

== Befundlage: Vier Schulen prägen die deutschsprachige Praxis ==

<div class="cmo-gutachten-raster">
<div class="cmo-gutachten-karte cmo-akzent-karmin">
'''BBAW / TELOTA'''

edition humboldt digital, Jean Paul, Schleiermacher. ediarum.BASIS-Framework: dreistufige Datumstypen, meist binäres <code>@cert="high|low"</code>.
</div>
<div class="cmo-gutachten-karte cmo-akzent-petrol">
'''Berner hallerNet'''

Vorbild des BBAW-Handbuchs „Encoding Correspondence". Feinstes Modell: <code>@when/@notBefore/@notAfter</code>, <code>@cert</code> (high/medium/low/unknown), <code>@evidence</code>, <code>@resp</code>, <code>@source</code>, strukturierte <code><note type="evidence"></code>.
</div>
<div class="cmo-gutachten-karte cmo-akzent-gold">
'''DTABf-Tradition'''

Bewusst binäres <code>@cert="high|low"</code> zugunsten besserer Vergleichbarkeit.
</div>
<div class="cmo-gutachten-karte cmo-akzent-aubergine">
'''CMIF / correspSearch'''

Hartes Minimalformat: ISO-Daten und nur <code>@cert="low"</code> als zulässiger Wert. Alle anderen Werte werden vom RNG-Schema abgelehnt. Eine sichere Datierung trägt kein <code>@cert</code>.
</div>
</div>

''Referenz: BBAW-Handbuch „Encoding Correspondence" (Dängeli/Hödl-Notter/Steyer 2020), Kapitel „Uncertainties in metadata".''

== Wie TEI die Datierungsachsen technisch trennt ==

TEI P5 unterscheidet vier konzeptionell unabhängige Aspekte, die in deutschen Editionen oft vermischt werden:

{| class="wikitable"
! Aspekt !! TEI-Mittel !! Mögliche Werte !! CMO-Feld
|-
| '''Granularität''' – wie genau auflösbar? || <code>@when</code> bzw. <code>@notBefore/@notAfter</code> || 1900 · 1900-05 · 1900-05-12 · Spanne || ergibt sich aus date_start/date_end
|-
| '''Sicherheit''' – ist die Datierung korrekt? || <code>@cert</code> || high · medium · low · unknown || Datierung_Sicherheit
|-
| '''Methode/Beleg''' – welche Art von Beleg? || <code>@evidence</code> || internal · external · conjecture || Datierung_Methode
|-
| '''Verantwortlichkeit''' – wer datiert? || <code>@resp</code> || URI/ID || Datierung_Herkunft
|-
| '''Konkrete Quelle''' – worauf beruht es? || <code>@source</code> + <code><note type="evidence"></code> || URI + Freitext || Datierung_Grundlage
|}

<div class="cmo-gutachten-hinweis">
'''TEI-Regel:''' <code>@when</code> darf nicht mit <code>@notBefore/@notAfter</code> oder <code>@from/@to</code> kombiniert werden. Diese Regel ist im CMIF-Schematron hart durchgesetzt. Ein eigenständiges <code>@precision</code>-Attribut auf <code><date></code> existiert nicht – Granularität wird über das separate <code><precision></code>-Element ausgedrückt.
</div>

== Das CMO-Modell im Vergleich ==

=== Datierung_Sicherheit ===

<div class="cmo-gutachten-feldbox cmo-akzent-karmin-links">
'''Etablierte Praxis:''' TEI-Standard vierstufig (high · medium · low · unknown). Busoni-Edition nutzt alle drei Stufen. DTABf und edition humboldt: binär (high/low). Grimm-Ausgabe: fünfstufig nach Briefkategorie.

'''CMIF-Einschränkung:''' correspSearch akzeptiert nur <code>cert="low"</code>. Alle anderen Werte werden vom RNG-Schema abgelehnt. Eine sichere Datierung trägt kein <code>@cert</code>.
</div>

{| class="wikitable"
! CMO-Wert !! Bedeutung !! TEI @cert !! CMIF-Export
|-
| sicher || Datierung direkt oder eindeutig belegt || kein @cert || kein @cert
|-
| wahrscheinlich || gut begründet, SA-Formulierungen wie „wohl" || <code>cert="high"</code> || weglassen
|-
| erschlossen || aus anderen Angaben abgeleitet, z. B. Erstdruck als Terminus ante quem || <code>cert="medium"</code> || <code>cert="low"</code>
|-
| nicht bestimmbar || keine sinnvolle Eingrenzung möglich || <code>cert="unknown"</code> || kollabieren
|}

=== Datierung_Herkunft ===

<div class="cmo-gutachten-feldbox cmo-akzent-gold-links">
Beantwortet die Frage „wer hat datiert?" und entspricht TEI <code>@resp</code>. Konzeptionell sauber. <code>SA-Kopf</code> ist in der Praxis nur für Briefe relevant.
</div>

{| class="wikitable"
! Wert !! Bedeutung
|-
| SA-Kopf || Datum steht im Werkkopf der SA (vor allem Briefe)
|-
| SA-Kommentar || Datierungsangabe aus dem Kommentar der SA
|-
| CMO-Erschließung || redaktionell erschlossen, z. B. fehlender Grenzwert ergänzt
|}

=== Datierung_Methode ===

<div class="cmo-gutachten-feldbox cmo-akzent-petrol-links">
Neu im CMO-Modell. Entspricht TEI <code>@evidence</code>. Beantwortet die Frage „wie wurde datiert?". Wird aus dem SA-Kommentar übernommen, sofern die Grundlage benannt ist, oder von CMO eingeschätzt. Im CMIF nicht ausgewertet, aber für editorische Transparenz wichtig.
</div>

{| class="wikitable"
! Wert !! Bedeutung !! TEI @evidence
|-
| intern || Datierung ergibt sich aus dem Text selbst (z. B. datierter Briefkopf, Tagebucheintrag) || <code>internal</code>
|-
| extern || Datierung beruht auf einem äußeren Beleg (z. B. Poststempel, Erstdruck, Erwähnung durch Dritte) || <code>external</code>
|-
| konjektur || editorische Schätzung ohne direkten Beleg (z. B. Stil, Werkzusammenhang, Lebenskontext) || <code>conjecture</code>
|}

=== Datierung_Grundlage ===

<div class="cmo-gutachten-feldbox cmo-akzent-moos-links">
Gibt an, worauf die Datierung sachlich beruht. Entspricht dem Inhalt von <code><note type="evidence"></code>. Wird nur eingetragen, wenn der SA-Kommentar die Grundlage explizit nennt. Das Vokabular ist erweiterbar.
</div>

{| class="wikitable"
! Wert !! Bedeutung
|-
| Handschrift || Handschrift oder handschriftliche Angabe (z. B. loses Blatt im Nachlass)
|-
| Tagebuch || Tagebucheintrag
|-
| Notizbuch || Notizbucheintrag
|-
| Brief || Brief oder Briefzusammenhang
|-
| Erwähnung durch Dritte || Erwähnung durch eine andere Person (z. B. in Notizen oder Briefen)
|-
| Druck || Druck (Erst- oder Frühdruck) als Terminus
|-
| nicht angegeben || Quelle nennt Datierung, aber keine erkennbare Grundlage
|}

== Mapping zu TEI / CMIF ==

{| class="wikitable"
! CMO-Feld !! TEI (volle Granularität) !! CMIF (correspSearch) !! Bemerkung
|-
| date_start/end || <code>@when</code> ODER <code>@from/@to</code> ODER <code>@notBefore/@notAfter</code> || identisch, nur ISO-Form || Bei Zeitraum: <code>notBefore/notAfter</code>
|-
| Datierung_Sicherheit || <code>@cert</code> mit high/medium/low || nur <code>cert="low"</code> oder weggelassen || sicher→∅, erschlossen→low, nicht bestimmbar→low
|-
| Datierung_Methode || <code>@evidence</code> mit internal/external/conjecture || nicht im CMIF-Schema || nur im internen TEI-Export
|-
| Datierung_Herkunft || <code>@resp="#cmo-editor"</code> || nicht ausgewertet, aber erlaubt || optional mitliefern
|-
| Datierung_Grundlage || <code><note type="evidence"></code> und/oder <code>@source</code> || nicht ausgewertet || für Anzeige im eigenen Frontend
|}

=== XML-Beispiele ===

<syntaxhighlight lang="xml">

<date when="1893-02-14">14. Februar 1893</date>


<date when="1893-02" cert="medium" evidence="external"
resp="#cmo-editor">
<note type="evidence">Datierung nach Poststempel.</note>
</date>


<date notBefore="1898" notAfter="1902" cert="low"
evidence="conjecture" resp="#cmo-editor">
<note type="evidence">Stilistische Datierung; Kontext Galgenlieder.</note>
</date>


<date notBefore="1898" notAfter="1902" cert="low"/>
</syntaxhighlight>

== Schlussfolgerung ==

Das CMO-Modell ist im deutschsprachigen Vergleich überdurchschnittlich differenziert und zugleich auf die tatsächliche Quellenlage der ''Stuttgarter Ausgabe'' zugeschnitten. Es ist vollständig TEI-kompatibel im Sinne der BBAW-Empfehlung „Encoding Correspondence" und vorbereitet für den CMIF-Export an correspSearch.

Der CMIF-Export reduziert sich automatisch auf das, was correspSearch verarbeitet – ohne Informationsverlust in der eigenen Edition.

'''Zentrale Referenz:''' BBAW-Handbuch „Encoding Correspondence", Kapitel „Uncertainties in metadata" (Dängeli/Hödl-Notter/Steyer 2020).

CMO:Datierungsmodell

2026-06-15T01:20:19Z

UweS löschte die Seite CMO:Datierungsmodell Inhalt war: „<templatestyles src="CMO:Datierungsmodell/styles.css" /> Diese Seite dokumentiert das CMO-Datierungsmodell im Vergleich mit der Praxis anderer digitaler Editionen. Sie basiert auf einer Recherche zu Datierungsmodellen digitaler Editionen (2025) und den daraus gezogenen Schlussfolgerungen für CMO. Weiterführend: CMO:Struktur und Erfassungssystematik#Datierung und Zeitspannen - Richt…“. Einziger Bearbeiter: UweS (Diskussion)

Datierungsmodell

2026-06-15T00:52:27Z

Änderungen zeigen

CMO:Datierungsmodell - Grundlagen und Empfehlungen

2026-06-15T00:49:11Z

UweS löschte die Seite CMO:Datierungsmodell - Grundlagen und Empfehlungen Inhalt war: „<templatestyles src="CMO:Datierungsmodell - Grundlagen und Empfehlungen/styles.css" /> Diese Seite dokumentiert das CMO-Datierungsmodell im Vergleich mit der Praxis anderer digitaler Editionen. Sie basiert auf einer Recherche zu Datierungsmodellen digitaler Editionen (2025) und den daraus gezogenen Schlussfolgerungen für CMO. Weiterführend: CMO:Struktur und Erfassungssystematik#Dat…“. Einziger Bearbeiter: UweS (Diskussion)

MediaWiki:Common.css

2026-06-15T00:48:46Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Juni 2026, 02:48 Uhr
Zeile 317:		Zeile 317:
	cursor: default;		cursor: default;
	}		}

			/* =========================================================
			CMO:Datierungsmodell – Gutachten-Layout
			========================================================= */

			/* Viererspaltiges Raster für Schulen-Karten */
			.cmo-gutachten-raster {
			display: grid;
			grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
			gap: 1em;
			margin: 1em 0 1.5em;
			}

			@media (max-width: 700px) {
			.cmo-gutachten-raster {
			grid-template-columns: 1fr;
			}
			}

			/* Einzelne Schulen-Karte */
			.cmo-gutachten-karte {
			border-top: 4px solid #ccc;
			background: #faf9f7;
			padding: 0.9em 1.1em;
			font-size: 95%;
			}

			/* Feldbox mit linkem Akzentstreifen */
			.cmo-gutachten-feldbox {
			border-left: 5px solid #ccc;
			background: #faf9f7;
			padding: 0.8em 1.2em;
			margin: 0.8em 0 1em;
			font-size: 95%;
			}

			/* Hinweisbox (TEI-Regeln o.ä.) */
			.cmo-gutachten-hinweis {
			background: #fdf6e3;
			border: 1px solid #e0c97a;
			border-left: 4px solid #C89B3C;
			padding: 0.7em 1.1em;
			margin: 1em 0;
			font-size: 93%;
			}

			/* Akzentfarben oben (Karten) */
			.cmo-akzent-karmin { border-top-color: #9B3A2F; }
			.cmo-akzent-petrol { border-top-color: #1F5A5E; }
			.cmo-akzent-gold { border-top-color: #C89B3C; }
			.cmo-akzent-aubergine { border-top-color: #5A3E5B; }

			/* Akzentfarben links (Feldboxen) */
			.cmo-akzent-karmin-links { border-left-color: #9B3A2F; }
			.cmo-akzent-petrol-links { border-left-color: #1F5A5E; }
			.cmo-akzent-gold-links { border-left-color: #C89B3C; }
			.cmo-akzent-aubergine-links { border-left-color: #5A3E5B; }
			.cmo-akzent-moos-links { border-left-color: #5E6F3E; }

Datierungsmodell

2026-06-15T00:46:49Z

Die Seite wurde neu angelegt: „<templatestyles src="Datierungsmodell/styles.css" />“

Neue Seite

CMO:Projekt

2026-06-15T00:46:17Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Juni 2026, 02:46 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	* [[CMO:Wie kommen die Gedichte in CMO]]		* [[CMO:Wie kommen die Gedichte in CMO]]
	* [[CMO:Datierungsmodell]]		* [[CMO:Datierungsmodell]]
			* [[Datierungsmodell]]

	== Hilfe ==		== Hilfe ==

CMO:Datierungsmodell/styles.css

2026-06-15T00:45:11Z

Die Seite wurde geleert.

← Nächstältere Version		Version vom 15. Juni 2026, 02:45 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~/* =========================================================~~
	~~CMO:Datierungsmodell – Seitenlayout~~
	~~========================================================= */~~

	~~/* Viererspaltiges Raster für Schulen-Karten */~~
	~~.cmo-gutachten-raster {~~
	~~display: grid;~~
	~~grid-template-columns: repeat(2, 1fr);~~
	~~gap: 1em;~~
	~~margin: 1em 0 1.5em;~~
	}

	~~@media (max-width: 700px) {~~
	~~.cmo-gutachten-raster {~~
	~~grid-template-columns: 1fr;~~
	}
	}

	~~/* Einzelne Schulen-Karte */~~
	~~.cmo-gutachten-karte {~~
	~~border-top: 4px solid #ccc;~~
	~~background: #faf9f7;~~
	~~padding: 0.9em 1.1em;~~
	~~font-size: 95%;~~
	}

	~~/* Feldbox mit linkem Akzentstreifen */~~
	~~.cmo-gutachten-feldbox {~~
	~~border-left: 5px solid #ccc;~~
	~~background: #faf9f7;~~
	~~padding: 0.8em 1.2em;~~
	~~margin: 0.8em 0 1em;~~
	~~font-size: 95%;~~
	}

	~~/* Hinweisbox */~~
	~~.cmo-gutachten-hinweis {~~
	~~background: #fdf6e3;~~
	~~border: 1px solid #e0c97a;~~
	~~border-left: 4px solid #C89B3C;~~
	~~padding: 0.7em 1.1em;~~
	~~margin: 1em 0;~~
	~~font-size: 93%;~~
	}

	~~/* Akzentfarben oben (Karten) */~~
	~~.cmo-akzent-karmin { border-top-color: #9B3A2F; }~~
	~~.cmo-akzent-petrol { border-top-color: #1F5A5E; }~~
	~~.cmo-akzent-gold { border-top-color: #C89B3C; }~~
	~~.cmo-akzent-aubergine { border-top-color: #5A3E5B; }~~

	~~/* Akzentfarben links (Feldboxen) */~~
	~~.cmo-akzent-karmin-links { border-left-color: #9B3A2F; }~~
	~~.cmo-akzent-petrol-links { border-left-color: #1F5A5E; }~~
	~~.cmo-akzent-gold-links { border-left-color: #C89B3C; }~~
	~~.cmo-akzent-aubergine-links { border-left-color: #5A3E5B; }~~
	~~.cmo-akzent-moos-links { border-left-color: #5E6F3E; }~~

CMO:Datierungsmodell/styles.css

2026-06-15T00:41:49Z

UweS stellte die Seite „CMO:Datierungsmodell/styles.css“ wieder her (1 Version)

CMO:Projekt

2026-06-15T00:40:45Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Juni 2026, 02:40 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	* [[CMO:Spendenaqurierungsmöglichkeiten\|Spendenaqurierungsmöglichkeiten]]		* [[CMO:Spendenaqurierungsmöglichkeiten\|Spendenaqurierungsmöglichkeiten]]
	* [[CMO:Wie kommen die Gedichte in CMO]]		* [[CMO:Wie kommen die Gedichte in CMO]]
	* [[CMO:Datierungsmodell ~~- Grundlagen und Empfehlungen~~]]		* [[CMO:Datierungsmodell]]

	== Hilfe ==		== Hilfe ==

CMO:Datierungsmodell - Grundlagen und Empfehlungen/styles.css

2026-06-15T00:40:22Z

UweS löschte die Seite CMO:Datierungsmodell - Grundlagen und Empfehlungen/styles.css Inhalt war: „========================================================= CMO:Datierungsmodell – Seitenlayout =========================================================: Viererspaltiges Raster für Schulen-Karten: .cmo-gutachten-raster { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 1em; margin: 1em 0 1.5em; } @media (max-width: 700px) { .cmo-gutachten-raster {…“. Einziger Bearbeiter: UweS (Diskussion)

CMO:Datierungsmodell/styles.css

2026-06-15T00:36:16Z

UweS löschte die Seite CMO:Datierungsmodell/styles.css Inhalt war: „========================================================= CMO:Datierungsmodell – Seitenlayout =========================================================: Viererspaltiges Raster für Schulen-Karten: .cmo-gutachten-raster { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 1em; margin: 1em 0 1.5em; } @media (max-width: 700px) { .cmo-gutachten-raster {…“. Einziger Bearbeiter: UweS (Diskussion)

CMO:Projekt

2026-06-15T00:33:19Z

Projekt

← Nächstältere Version		Version vom 15. Juni 2026, 02:33 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	* [[CMO:Spendenaqurierungsmöglichkeiten\|Spendenaqurierungsmöglichkeiten]]		* [[CMO:Spendenaqurierungsmöglichkeiten\|Spendenaqurierungsmöglichkeiten]]
	* [[CMO:Wie kommen die Gedichte in CMO]]		* [[CMO:Wie kommen die Gedichte in CMO]]
	* [[CMO:~~App~~]]		* [[CMO:Datierungsmodell - Grundlagen und Empfehlungen]]

	== Hilfe ==		== Hilfe ==

In Phantas Schloß

2026-06-14T23:31:51Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Juni 2026, 01:31 Uhr
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 14:		Zeile 14:
	\| Kommentar = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], S. 746.		\| Kommentar = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], S. 746.
	\| Kommentar_raw = SA-01, 746		\| Kommentar_raw = SA-01, 746
	\| Überlieferung = ~~{{TBl~~\|1894-95\|1}}		\| Überlieferung = [[Liste der Tagebücher Christian Morgensterns\|T 1894/95]], Bl. 1
	\| Datierung = vermutlich Winter 1894/95		\| Datierung = vermutlich Winter 1894/95
	\| date_start = 1894-12-01		\| date_start = 1894-12-01
Zeile 25:		Zeile 25:
	\| Rezeptionen_Buchausgaben =		\| Rezeptionen_Buchausgaben =
	\| Rezeptionen_weiteres =		\| Rezeptionen_weiteres =
			\| Kommentar_eigen =
	\| ID =		\| ID =
	}}		}}

Sonnenaufgang

2026-06-12T22:56:46Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juni 2026, 00:56 Uhr
Zeile 55:		Zeile 55:
	\| Titel = Sonnenaufgang		\| Titel = Sonnenaufgang
	\| Textanfang = Wer dich einmal sah		\| Textanfang = Wer dich einmal sah
	\| Zitiert_aus = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], ~~[[:Datei:Sa1-0020.png\|~~S. 20~~]], [[:Datei:Sa1~~-~~0021.png\|S~~. ~~21]]~~		\| Zitiert_aus = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], S. 20-21.
	\| Zitiert_aus_raw = SA-01, 20-21		\| Zitiert_aus_raw = SA-01, 20-21
	\| Kommentar = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], ~~[[:Datei:Sa1-0755.png\|~~S. 755~~]], [[:Datei:Sa1~~-~~0756.png\|S~~. ~~756]]~~		\| Kommentar = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], S. 755-756.
	\| Kommentar_raw = SA-01, 755-756		\| Kommentar_raw = SA-01, 755-756
	\| Überlieferung = {{TBl\|1894-I\|86}}f.		\| Überlieferung = {{TBl\|1894-I\|86}}f.

Phantas Schloß

2026-06-12T22:55:54Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juni 2026, 00:55 Uhr
Zeile 96:		Zeile 96:
	\| Titel = Phantas Schloß		\| Titel = Phantas Schloß
	\| Textanfang = Die Augenlider schlag’ ich auf		\| Textanfang = Die Augenlider schlag’ ich auf
	\| Zitiert_aus = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], ~~[[:Datei:Sa1-0017.png\|~~S. 17~~]], [[:Datei:Sa1~~-~~0018.png\|S. 18]], [[:Datei:Sa1-0019~~.~~png\|S. 19]]~~		\| Zitiert_aus = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], S. 17-19.
	\| Zitiert_aus_raw = SA-01, 17-19		\| Zitiert_aus_raw = SA-01, 17-19
	\| Kommentar = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], ~~[[:Datei:Sa1-0753.png\|~~S. 753~~]], [[:Datei:Sa1~~-~~0754.png\|S. 754]], [[:Datei:Sa1-0755~~.~~png\|S. 755]]~~		\| Kommentar = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], S. 753-755.
	\| Kommentar_raw = SA-01, 753-755		\| Kommentar_raw = SA-01, 753-755
	\| Überlieferung = {{TBl\|1894-I\|54}}, {{TBl\|1894-I\|55}}, {{TBl\|1894-I\|56}}, {{TBl\|1894-I\|57}}		\| Überlieferung = {{TBl\|1894-I\|54}}, {{TBl\|1894-I\|55}}, {{TBl\|1894-I\|56}}, {{TBl\|1894-I\|57}}

Im Traum

2026-06-12T22:54:30Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juni 2026, 00:54 Uhr
Zeile 99:		Zeile 99:
	\| Titel = Im Traum		\| Titel = Im Traum
	\| Textanfang = Wer möcht' am trägen Stoffe kleben		\| Textanfang = Wer möcht' am trägen Stoffe kleben
	\| Zitiert_aus = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], ~~[[:Datei:Sa1-0015.png\|~~S. 15~~]], [[:Datei:Sa1~~-~~0016.png\|S. 16]], [[:Datei:Sa1-0017~~.~~png\|S. 17]]~~		\| Zitiert_aus = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], S. 15-17.
	\| Zitiert_aus_raw = SA-01, 15-17		\| Zitiert_aus_raw = SA-01, 15-17
	\| Kommentar = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], ~~[[:Datei:Sa1-0752.png\|~~S. 752~~]], [[:Datei:Sa1~~-~~0753.png\|S~~. ~~753]]~~		\| Kommentar = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], S. 752-753.
	\| Kommentar_raw = SA-01, 752-753		\| Kommentar_raw = SA-01, 752-753
	\| Überlieferung = {{TBl\|1894-II\|64}}ff.		\| Überlieferung = {{TBl\|1894-II\|64}}ff.

Auffahrt

2026-06-12T22:53:22Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juni 2026, 00:53 Uhr
Zeile 110:		Zeile 110:
	\| Titel = Auffahrt		\| Titel = Auffahrt
	\| Textanfang = Blutroter Dampf		\| Textanfang = Blutroter Dampf
	\| Zitiert_aus = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], ~~[[:Datei:Sa1-0012.png\|~~S. 12~~]], [[:Datei:Sa1~~-~~0013.png\|S. 13]], [[:Datei:Sa1-0014~~.~~png\|S. 14]]~~		\| Zitiert_aus = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], S. 12-14.
	\| Zitiert_aus_raw = SA-01, 12-14		\| Zitiert_aus_raw = SA-01, 12-14
	\| Kommentar = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], ~~[[:Datei:Sa1-0748.png\|~~S. 748~~]], [[:Datei:Sa1~~-~~0749.png\|S. 749]], [[:Datei:Sa1-0750.png\|S. 750]], [[:Datei:Sa1-0751~~.~~png\|S. 751]], [[:Datei:Sa1-0752.png\|S. 752]]~~		\| Kommentar = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], S. 748-752.
	\| Kommentar_raw = SA-01, 748-752		\| Kommentar_raw = SA-01, 748-752
	\| Überlieferung ={{TBl\|1894-I\|17}}, {{TBl\|1894-I\|18}}, {{TBl\|1894-I\|19}}, {{TBl\|1894-I\|20}}, {{TBl\|1894-I\|21}}		\| Überlieferung ={{TBl\|1894-I\|17}}, {{TBl\|1894-I\|18}}, {{TBl\|1894-I\|19}}, {{TBl\|1894-I\|20}}, {{TBl\|1894-I\|21}}

Prolog

2026-06-12T22:52:18Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juni 2026, 00:52 Uhr
Zeile 48:		Zeile 48:
	\| Titel = Prolog		\| Titel = Prolog
	\| Textanfang = Längst Gesagtes wieder sagen		\| Textanfang = Längst Gesagtes wieder sagen
	\| Zitiert_aus = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], ~~[[:Datei:Sa1-0011.png\|~~S. 11~~]], [[:Datei:Sa1~~-~~0012.png\|S~~. ~~12]]~~		\| Zitiert_aus = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], S. 11-12.
	\| Zitiert_aus_raw = SA-01, 11-12		\| Zitiert_aus_raw = SA-01, 11-12
	\| Kommentar = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], ~~[[:Datei:Sa1-0748.png\|~~S. 748]]		\| Kommentar = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], S. 748.
	\| Kommentar_raw = SA-01, 748		\| Kommentar_raw = SA-01, 748
	\| Überlieferung = {{TBl\|1894-I\|15}}f.		\| Überlieferung = {{TBl\|1894-I\|15}}f.

Vorspruch

2026-06-12T22:51:33Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juni 2026, 00:51 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	\| Titel =		\| Titel =
	\| Textanfang = Sei's gegeben, wie's mich packte		\| Textanfang = Sei's gegeben, wie's mich packte
	\| Zitiert_aus = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], ~~[[:Datei:Sa1-0010.png\|~~S. 10]]		\| Zitiert_aus = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], S. 10.
	\| Zitiert_aus_raw = SA-01, 10		\| Zitiert_aus_raw = SA-01, 10
	\| Kommentar = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], ~~[[:Datei:Sa1-0746.png\|~~S. 746~~]], [[:Datei:Sa1~~-~~0747.png\|S. 747]], [[:Datei:Sa1-0748~~.~~png\|S. 748]]~~		\| Kommentar = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], S. 746-748.
	\| Kommentar_raw = SA-01, 746-748		\| Kommentar_raw = SA-01, 746-748
	\| Überlieferung = {{TBl\|1894-I\|14}}		\| Überlieferung = {{TBl\|1894-I\|14}}

In Phantas Schloß

2026-06-12T22:49:48Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juni 2026, 00:49 Uhr
Zeile 25:		Zeile 25:
	\| Rezeptionen_Buchausgaben =		\| Rezeptionen_Buchausgaben =
	\| Rezeptionen_weiteres =		\| Rezeptionen_weiteres =
	\| ID = ~~LYR-SA-01-01-0001~~		\| ID =
	}}		}}

Widmung

2026-06-12T22:49:06Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juni 2026, 00:49 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	\| Titel = Dem Geist Friedrich Nietzsches (oT)		\| Titel = Dem Geist Friedrich Nietzsches (oT)
	\| Textanfang = Dem Geist Friedrich Nietzsches		\| Textanfang = Dem Geist Friedrich Nietzsches
	\| Zitiert_aus = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], ~~[[:Datei:Sa1-0010.png\|~~S. 10]]		\| Zitiert_aus = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], S. 10.
	\| Zitiert_aus_raw = SA-01, 10		\| Zitiert_aus_raw = SA-01, 10
	\| Kommentar = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], ~~[[:Datei:Sa1-0746.png\|~~S. 746]]		\| Kommentar = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], S. 746.
	\| Kommentar_raw = SA-01, 746		\| Kommentar_raw = SA-01, 746
	\| Überlieferung = ~~[[Liste der Tagebücher Christian Morgensterns~~\|T 1894 I~~]], Bl~~. 14		\| Überlieferung = {{TBl\|1894-I\|14}}.
	\| Datierung = vermutlich August 1894		\| Datierung = vermutlich August 1894
	\| date_start = 1894-08-01		\| date_start = 1894-08-01

In Phantas Schloß

2026-06-12T22:47:20Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juni 2026, 00:47 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:
	\| Titel = In Phantas Schloß		\| Titel = In Phantas Schloß
	\| Textanfang = Ein Zyklus		\| Textanfang = Ein Zyklus
	\| Zitiert_aus = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], ~~[[:Datei:Sa1-0009.png\|~~S. 9]]		\| Zitiert_aus = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], S. 9.
	\| Zitiert_aus_raw = SA-01, 9		\| Zitiert_aus_raw = SA-01, 9
	\| Kommentar = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], ~~[[:Datei:Sa1-0746.png\|~~S. 746]]		\| Kommentar = [[Christian Morgenstern - Werke und Briefe. Kommentierte Ausgabe. Bd. I - Lyrik 1887-1905. Urachhaus 1988\|Stuttgarter Ausgabe, Lyrik I]], S. 746.
	\| Kommentar_raw = SA-01, 746		\| Kommentar_raw = SA-01, 746
	\| Überlieferung = {{TBl\|1894-95\|1}}		\| Überlieferung = {{TBl\|1894-95\|1}}

Christian Morgenstern - Werke und Briefe - Kommentierte Ausgabe - Bd VI - Kritische Schriften - Urachhaus 1987

2026-06-12T22:44:59Z

Kommentar

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juni 2026, 00:44 Uhr
Zeile 398:		Zeile 398:

	{{ÜbersichtSA\|Stuttgarter Ausgabe}}		{{ÜbersichtSA\|Stuttgarter Ausgabe}}

	~~== Kommentar ==~~
	Dieser Band liegt vollständig gescannt vor, da er mittlerweile gemeinfrei ist. Im Infoblock zu den Gedichten wird direkt auf die einzelnen Seiten verwiesen. Eine Übersicht über die Scans: [[:Kategorie:SA-06-Scans]].

	~~Der gesamte Band liegt als [[:Datei:SA-06.pdf\|nichtkorrigierte durchsuchbare Pdf-Datei]] vor.~~

	[[Kategorie:Buch]]		[[Kategorie:Buch]]
	[[Kategorie:Im Museum vorhanden]]		[[Kategorie:Im Museum vorhanden]]

Kategorie:SA-06-Scans

2026-06-12T22:44:39Z

UweS löschte die Seite Kategorie:SA-06-Scans Inhalt war: „Das sind die Scans des 6. Bandes der Stuttgarter Ausgabe.“. Einziger Bearbeiter: UweS (Diskussion)