CMO:Struktur und Erfassungssystematik
Dies ist die dritte Version eines Online-Projekts, das eine zentrale Anlaufstelle für alles rund um Christian Morgenstern werden soll. CMO umfasst die Darstellung seines Werkes, die Erfassung von Quellen und Rezeptionen sowie die Integration der Exponate des Literaturmuseums und Informationen zur Christian-Morgenstern-Gesellschaft.
Werk
Morgensterns Werk gliedert sich in neun Hauptbereiche, ergänzt um den Briefwechsel, der, obwohl logisch eher als Quelle einzuordnen ist, mit erfasst wird. Für eine konsistente digitale Erfassung ist eine einheitliche Normierung erforderlich.
| Werkgruppe | Erfasst als |
|---|---|
| Lyrik | Gedicht |
| Humoristische Lyrik | Gedicht |
| Episches | Prosastück |
| Dramatisches | Prosastück |
| Aphorismen | Prosastück |
| Kritische Schriften | Prosastück |
| Anzeigen | Prosastück |
| Briefwechsel | Prosastück |
| Übersetzungen | Übersetzungswerk |
| Werke der bildenden Kunst | Kunstwerk |
Gedichte
Die Werkgruppen Lyrik und Humoristische Lyrik werden als Gedichte erfasst. Für jedes Gedicht werden folgende Angaben erhoben:
- ID
- Werkgruppe
- Werkbereich
- Titel
- Textanfang
- Zitiert aus
- Überlieferung
- Datierung
- Erstdruck
- Gemeinfrei seit
- Rezeptionen (künstlerisch, wissenschaftlich, Buchausgaben, weiteres)
andere Werkarten
Die Angaben für die anderen Werkarten müssen noch erarbeitet werden.
Datierung und Zeitspannen – Richtlinien
Für spätere statistische Auswertungen – etwa zur zeitlichen Verteilung der Gedichte – müssen Datierungen maschinenlesbar bleiben, ohne die Unsicherheiten der Quellen zu verfälschen.
Dazu dient eine zweigleisige Lösung:
1. Zwei getrennte Felder
| Feld | Inhalt | Beispiel |
|---|---|---|
| Datierung | Freitext, wie in der Quelle angegeben | „August 1894“ oder „Winter 1893/94“ |
| date_start / date_end | Technisch verwertbar, ISO-konform | 1894-08-01 / 1894-08-31 oder 1893-12-01 / 1894-02-28 |
So bleibt der Wortlaut der Quelle erhalten, während gleichzeitig eine rechnerisch auswertbare Zeitspanne bereitsteht. Diese Schreibweise ist standardkonform, maschinenlesbar und erlaubt einfache Filterungen oder Zeitreihenanalysen.
2. Unsicherheit und Vermutungen
Ausdrücke wie „vermutlich“, „ca.“ oder „wahrscheinlich“ können in der Normalisierung entfallen. Zur Dokumentation wird ein zusätzliches Feld empfohlen:
| Feld | Typ | Beispiel |
|---|---|---|
| Unsicher | Boolesch (true/false) | true, wenn Formulierungen wie „vermutlich“ in der Quelle stehen |
siehe auch: Vorlage:Gedichtinformation
Exponate des Museums
Materialtyp
| Materialtyp | Erklärung |
|---|---|
| Bibliothekarisches Material | |
| BU | Buch |
| BR | Broschüre / Heft / Zeitschrift |
| NO | Notenmaterial |
| Schriftgut / Dokumente | |
| MA | Manuskript / Typoskript |
| KO | Korrespondenz / Brief |
| PD | Papierdokument |
| MP | Mappe / Sammelmappe |
| GR | Grafikblatt / Druckgrafik |
| Bild- und Druckwerke | |
| PL | Plakat |
| GE | Gemälde / Malerei |
| FO | Fotografie / Dia / Negativ |
| Audiovisuelles Material | |
| CD | Tonträger (CD, LP, Kassette) |
| VI | Video / Film |
| DA | Digitale Audio-/Video-Datei |
| Digitale Objekte | |
| DT | Digitale Textdatei |
| DB | Digitale Bilddatei |
| DM | Digitale Mischform (Website, Export etc.) |
| Dreidimensionale Objekte | |
| KU | Kunstobjekt / Plastik / Skulptur |
| OB | Objekt (nicht-künstlerisch) |
| TA | Ausstellungstafel / Display |
Inhaltsklassifikation im Museumskontext
Die fünf verwendeten Inhaltstypen – NUR, TEIL, ÜBER, BILD und OHNE – entsprechen einem professionell anschlussfähigen System, wie es auch in musealen und bibliothekarischen Institutionen verwendet wird.
Grundstruktur
| Code | Bedeutung | Entspricht in der Fachpraxis |
|---|---|---|
| NUR | Primärwerke, Texte ausschließlich von Christian Morgenstern | Primärliteratur / Werke des Autors |
| TEIL | Sammelwerke oder Anthologien mit Texten u. a. von Morgenstern | Mischwerke / Sammlungen / Anthologien |
| ÜBER | Literatur, Forschung oder Dokumente über Morgenstern | Sekundärliteratur / Forschung / Rezeption |
| BILD | Bildliche Darstellungen zu Morgenstern (Fotos, Porträts, Illustrationen) | Bilddokumente / visuelle Quellen |
| OHNE | Objekte oder Dokumente ohne direkten Bezug, aber im Sammlungskontext relevant | Kontextmaterial / Begleitobjekte |
Vergleichbare Strukturen in Institutionen
- Deutsches Literaturarchiv Marbach (DLA):
* Primärwerke – Sekundärliteratur – Bilddokumente – Objekte – Sonstiges
- Kalliope-Verbundkatalog (Autographen, Nachlässe):
* Werke – Dokumente – Korrespondenz – Sekundärliteratur – Sammlungen
- RDA (Resource Description and Access):
* Hierarchische Unterscheidung von Work, Expression und Manifestation mit Beziehungskennzeichen (work by, work about)
- Spectrum-Standard (Museumsverband UK):
* Primärobjekte – Kontextmaterial – Reproduktionsmaterial – Dokumentationsmaterial
Bewertung
Das System ist klar, erweiterbar und mit bestehenden Metadatenstandards kompatibel. Es bildet den international üblichen Minimalstandard einer Sammlungslogik ab:
- NUR → Primärwerke
- TEIL → Mischformen
- ÜBER → Sekundärquellen
- BILD → Bildmaterial
- OHNE → Kontext- oder Restmaterial
Damit eignet sich die Klassifikation für professionelle Bestandsdatenbanken und museale Erschließungssysteme.
