UweS am 5. April 2026 um 21:09 Uhr

2026-04-05T21:09:14Z

← Nächstältere Version		Version vom 5. April 2026, 23:09 Uhr
Zeile 48:		Zeile 48:
	\| date_end =		\| date_end =
	\| unsicher = true		\| unsicher = true
	\| Erstdruck = "Das Magazin für Litteratur" 66 (1897) Sp. 392. und [[Auf vielen Wegen 1897]], S. 12 und [[Auf vielen Wegen 1911]], S. 33		\| Erstdruck = "[[Das Magazin für Litteratur]]" 66 (1897) Sp. 392. und [[Auf vielen Wegen 1897]], S. 12 und [[Auf vielen Wegen 1911]], S. 33
	\| Gemeinfrei_seit = true		\| Gemeinfrei_seit = true
	\| Rezeptionen_künstlerisch =		\| Rezeptionen_künstlerisch =
	\| Rezeptionen_wissenschaftlich =		\| Rezeptionen_wissenschaftlich =
	\| Rezeptionen_Buchausgaben =		\| Rezeptionen_Buchausgaben =
	\| Rezeptionen_weiteres =		\| Rezeptionen_weiteres =
			\| Kommentar_eigen =
	\| ID = LYR-SA-01-03-0003		\| ID = LYR-SA-01-03-0003
	}}		}}

	[[Kategorie:Gedicht]]		[[Kategorie:Gedicht]]

UweS: Die Seite wurde neu angelegt: „ Ein Irrlicht, schwebt’ ich heut im Traume auf einem weiten, düstren Sumpfe, und um mich der Gespielen Reigen in wunderlich geschlungnen Kränzen. {{Zeile|5}} Wir sangen traurig-süße Lieder mit leisen, feinen Geisterstimmen, viel feiner als die lauten Grillen, die fern im Korn eintönig sangen. Wir sangen, wie das harte Schicksal {{Zeile|10}} uns wehre, daß wir Menschen würden: So oft schon waren wir erschienen, wo sich zwei Liebende vereinte…“

2026-01-30T23:35:41Z

Die Seite wurde neu angelegt: „<poem> Ein Irrlicht, schwebt’ ich heut im Traume auf einem weiten, düstren Sumpfe, und um mich der Gespielen Reigen in wunderlich geschlungnen Kränzen. {{Zeile|5}} Wir sangen traurig-süße Lieder mit leisen, feinen Geisterstimmen, viel feiner als die lauten Grillen, die fern im Korn eintönig sangen. Wir sangen, wie das harte Schicksal {{Zeile|10}} uns wehre, daß wir Menschen würden: So oft schon waren wir erschienen, wo sich zwei Liebende vereinte…“

Neue Seite

<poem>
Ein Irrlicht, schwebt’ ich heut im Traume
auf einem weiten, düstren Sumpfe,
und um mich der Gespielen Reigen
in wunderlich geschlungnen Kränzen.
{{Zeile|5}} Wir sangen traurig-süße Lieder
mit leisen, feinen Geisterstimmen,
viel feiner als die lauten Grillen,
die fern im Korn eintönig sangen.
Wir sangen, wie das harte Schicksal
{{Zeile|10}} uns wehre, daß wir Menschen würden:
So oft schon waren wir erschienen,
wo sich zwei Liebende vereinten,
doch immer, ach, war schon ein andres
Irr-Seelchen uns zuvorgekommen,
{{Zeile|15}} und seufzend hatten wir von neuem
zurück gemußt zum dunklen Sumpfe.
So sangen wir von unsern Leiden -
als uns mit einem Mal Entsetzen
in wirren Läufen huschen machte.
{{Zeile|20}} Ein Mensch entsprang dem nahen Walde
und lief verzweifelten Gebarens
gerade auf uns zu -: Der Boden
schlug schwankend, eine schwere Woge,
dem Armen überm Haupt zusammen.
{{Zeile|25}} Verstummt zu zitterndem Geflüster
umschwirrten wir die grause Stelle...
Bald aber sangen wir von neuem
die alten traurig-süßen Lieder.
</poem>

{{ÜbersichtLYR|Auf vielen Wegen}}

{{InformationLYR
| Werkgruppe = Lyrik
| Werkbereich = Auf vielen Wegen
| Zyklus = Träume
| Zyklusnummer =
| Titel = Die Irrlichter
| Textanfang = Ein Irrlicht, schwebt’ ich heut im Traume
| Zitiert_aus = [[SA Band I Lyrik 1887-1905]], S. [[:Datei:Sa1-0119.png|119]]-[[:Datei:Sa1-0120.png|120]]
| Zitiert_aus_raw = SA-01, 119-120
| Kommentar = [[SA Band I Lyrik 1887-1905]], S. [[:Datei:Sa1-0819.png|819]]-[[:Datei:Sa1-0820.png|820]]
| Kommentar_raw = SA-01, 819-820
| Überlieferung =
| Datierung =
| date_start =
| date_end =
| unsicher = true
| Erstdruck = "Das Magazin für Litteratur" 66 (1897) Sp. 392. und [[Auf vielen Wegen 1897]], S. 12 und [[Auf vielen Wegen 1911]], S. 33
| Gemeinfrei_seit = true
| Rezeptionen_künstlerisch =
| Rezeptionen_wissenschaftlich =
| Rezeptionen_Buchausgaben =
| Rezeptionen_weiteres =
| ID = LYR-SA-01-03-0003
}}

[[Kategorie:Gedicht]]

Die Irrlichter - Versionsgeschichte

UweS am 5. April 2026 um 21:09 Uhr