Der Besuch - Versionsgeschichte

UweS am 5. April 2026 um 21:13 Uhr

2026-04-05T21:13:50Z

← Nächstältere Version		Version vom 5. April 2026, 23:13 Uhr
Zeile 52:		Zeile 52:
	\| Rezeptionen_wissenschaftlich =		\| Rezeptionen_wissenschaftlich =
	\| Rezeptionen_Buchausgaben =		\| Rezeptionen_Buchausgaben =
	\| Rezeptionen_weiteres =		\| Rezeptionen_weiteres =
			\| Kommentar_eigen =
	\| ID = LYR-SA-01-03-0008		\| ID = LYR-SA-01-03-0008
	}}		}}

	[[Kategorie:Gedicht]]		[[Kategorie:Gedicht]]

UweS am 31. Januar 2026 um 21:22 Uhr

2026-01-31T21:22:24Z

UweS am 31. Januar 2026 um 21:12 Uhr

2026-01-31T21:12:01Z

← Nächstältere Version		Version vom 31. Januar 2026, 23:12 Uhr
Zeile 41:		Zeile 41:
	\| date_end =		\| date_end =
	\| unsicher = true		\| unsicher = true
	\| Erstdruck = Auf vielen Wegen (1897) S. 19		\| Erstdruck = [[Auf vielen Wegen 1897]] S. 19
	\| Gemeinfrei_seit = true		\| Gemeinfrei_seit = true
	\| Rezeptionen_künstlerisch =		\| Rezeptionen_künstlerisch =

UweS am 31. Januar 2026 um 21:11 Uhr

2026-01-31T21:11:17Z

← Nächstältere Version		Version vom 31. Januar 2026, 23:11 Uhr
Zeile 19:		Zeile 19:
	die stumm in mir ihr Wesen trieb.		die stumm in mir ihr Wesen trieb.
	Wir setzten uns den Tisch umher...		Wir setzten uns den Tisch umher...
	20 Du hattest alles selbst gekocht -		{{Zeile\|20}} Du hattest alles selbst gekocht -
	doch mir, mir mundete nichts mehr.		doch mir, mir mundete nichts mehr.
	</poem>		</poem>
Zeile 32:		Zeile 32:
	\| Titel = Der Besuch		\| Titel = Der Besuch
	\| Textanfang = Wie doch ein Traum so traurig stimmt,		\| Textanfang = Wie doch ein Traum so traurig stimmt,
	\| Zitiert_aus =		\| Zitiert_aus = [[SA Band I Lyrik 1887-1905]], S. [[:Datei:Sa1-0125.png\|125]], [[:Datei:Sa1-0126.png\|126]]
	\| Zitiert_aus_raw =		\| Zitiert_aus_raw = SA-01, 125-126
	\| Kommentar = [[SA Band I Lyrik 1887-1905]], S. [[:Datei:Sa1-0820.png\|820]]		\| Kommentar = [[SA Band I Lyrik 1887-1905]], S. [[:Datei:Sa1-0820.png\|820]]
	\| Kommentar_raw = SA-01, 820		\| Kommentar_raw = SA-01, 820
Zeile 41:		Zeile 41:
	\| date_end =		\| date_end =
	\| unsicher = true		\| unsicher = true
	\| Erstdruck = Auf vielen Wegen (1897) S. 19~~. Im Inhaltsverzeichnis steht neben dem Titel: An einen wirklichen Traum anknüpfend. Ms Erläuterung, vgl. S. 817. Vgl. den Kommentar zum Titel des Zyklus, oben S. 81g.~~		\| Erstdruck = Auf vielen Wegen (1897) S. 19
	\| Gemeinfrei_seit = true		\| Gemeinfrei_seit = true
	\| Rezeptionen_künstlerisch =		\| Rezeptionen_künstlerisch =

UweS: Die Seite wurde neu angelegt: „ Wie doch ein Traum so traurig stimmt, wenn unser Geist Vergangenheit und Gegenwart als eines nimmt! Ich saß bei dir im Brautgemach {{Zeile|5}} und sprach von deinem Bräutigam, und wie so alles anders kam... Und lachte hell und scherzte laut... Doch endlich ward mein Sinn zu schwer - du warst ja eines andern Braut! {{Zeile|10}} Ein Garten lag vor deinem Haus, da trug ich meinen Schmerz hinein und weinte meine Wehmut aus. Und als ich wiederkam, da…“

2026-01-31T21:08:50Z

Die Seite wurde neu angelegt: „<poem> Wie doch ein Traum so traurig stimmt, wenn unser Geist Vergangenheit und Gegenwart als eines nimmt! Ich saß bei dir im Brautgemach {{Zeile|5}} und sprach von deinem Bräutigam, und wie so alles anders kam... Und lachte hell und scherzte laut... Doch endlich ward mein Sinn zu schwer - du warst ja eines andern Braut! {{Zeile|10}} Ein Garten lag vor deinem Haus, da trug ich meinen Schmerz hinein und weinte meine Wehmut aus. Und als ich wiederkam, da…“

Neue Seite

<poem>
Wie doch ein Traum so traurig stimmt,
wenn unser Geist Vergangenheit
und Gegenwart als eines nimmt!
Ich saß bei dir im Brautgemach
{{Zeile|5}} und sprach von deinem Bräutigam,
und wie so alles anders kam...
Und lachte hell und scherzte laut...
Doch endlich ward mein Sinn zu schwer -
du warst ja eines andern Braut!
{{Zeile|10}} Ein Garten lag vor deinem Haus,
da trug ich meinen Schmerz hinein
und weinte meine Wehmut aus.
Und als ich wiederkam, da schien,
als ahntest du, was mich erregt,
{{Zeile|15}} und selber wardst du sanft bewegt.
Dein Mütterlein umfing mich still,
sie wußt’ um die geheime Lieb’,
die stumm in mir ihr Wesen trieb.
Wir setzten uns den Tisch umher...
20 Du hattest alles selbst gekocht -
doch mir, mir mundete nichts mehr.
</poem>

{{ÜbersichtLYR|Auf vielen Wegen}}

{{InformationLYR
| Werkgruppe = Lyrik
| Werkbereich = Auf vielen Wegen
| Zyklus = Träume
| Zyklusnummer =
| Titel = Der Besuch
| Textanfang = Wie doch ein Traum so traurig stimmt,
| Zitiert_aus =
| Zitiert_aus_raw =
| Kommentar = [[SA Band I Lyrik 1887-1905]], S. [[:Datei:Sa1-0820.png|820]]
| Kommentar_raw = SA-01, 820
| Überlieferung =
| Datierung =
| date_start =
| date_end =
| unsicher = true
| Erstdruck = Auf vielen Wegen (1897) S. 19. Im Inhaltsverzeichnis steht neben dem Titel: An einen wirklichen Traum anknüpfend. Ms Erläuterung, vgl. S. 817. Vgl. den Kommentar zum Titel des Zyklus, oben S. 81g.
| Gemeinfrei_seit = true
| Rezeptionen_künstlerisch =
| Rezeptionen_wissenschaftlich =
| Rezeptionen_Buchausgaben =
| Rezeptionen_weiteres =
| ID = LYR-SA-01-03-0008
}}

[[Kategorie:Gedicht]]

← Nächstältere Version		Version vom 31. Januar 2026, 23:22 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	wenn unser Geist Vergangenheit		wenn unser Geist Vergangenheit
	und Gegenwart als eines nimmt!		und Gegenwart als eines nimmt!

	Ich saß bei dir im Brautgemach		Ich saß bei dir im Brautgemach
	{{Zeile\|5}} und sprach von deinem Bräutigam,		{{Zeile\|5}} und sprach von deinem Bräutigam,
	und wie so alles anders kam...		und wie so alles anders kam...

	Und lachte hell und scherzte laut...		Und lachte hell und scherzte laut...
	Doch endlich ward mein Sinn zu schwer -		Doch endlich ward mein Sinn zu schwer -
	du warst ja eines andern Braut!		du warst ja eines andern Braut!

	{{Zeile\|10}} Ein Garten lag vor deinem Haus,		{{Zeile\|10}} Ein Garten lag vor deinem Haus,
	da trug ich meinen Schmerz hinein		da trug ich meinen Schmerz hinein
	und weinte meine Wehmut aus.		und weinte meine Wehmut aus.

	Und als ich wiederkam, da schien,		Und als ich wiederkam, da schien,
	als ahntest du, was mich erregt,		als ahntest du, was mich erregt,
	{{Zeile\|15}} und selber wardst du sanft bewegt.		{{Zeile\|15}} und selber wardst du sanft bewegt.

	Dein Mütterlein umfing mich still,		Dein Mütterlein umfing mich still,
	sie wußt’ um die geheime Lieb’,		sie wußt’ um die geheime Lieb’,
	die stumm in mir ihr Wesen trieb.		die stumm in mir ihr Wesen trieb.

	Wir setzten uns den Tisch umher...		Wir setzten uns den Tisch umher...
	{{Zeile\|20}} Du hattest alles selbst gekocht -		{{Zeile\|20}} Du hattest alles selbst gekocht -