https://christian-morgenstern-online.de/cmo/index.php?action=history&feed=atom&title=Der_AbendDer Abend - Versionsgeschichte2026-04-20T21:40:52ZVersionsgeschichte dieser Seite in CMOMediaWiki 1.43.5https://christian-morgenstern-online.de/cmo/index.php?title=Der_Abend&diff=15688&oldid=prevUweS am 7. April 2026 um 20:45 Uhr2026-04-07T20:45:26Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 7. April 2026, 22:45 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><poem></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><poem></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Grabmal des Lorenzo v. Μ.)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><small></ins>(Grabmal des Lorenzo v. Μ.)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></small></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Sah ich dich nicht schon einmal,</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Sah ich dich nicht schon einmal,</div></td></tr>
</table>UweShttps://christian-morgenstern-online.de/cmo/index.php?title=Der_Abend&diff=15687&oldid=prevUweS: Die Seite wurde neu angelegt: „<poem> (Grabmal des Lorenzo v. Μ.) Sah ich dich nicht schon einmal, lichtloser Sinnierer?... Sah ich dich nicht schon viel vielemal?... {{Zeile|5}} Wenn ich des Tages Straße hinabgegangen und im Dämmer, trauriger Träume schwer, saß und hinaussann {{Zeile|10}} in Blut und Schatten und in die brechenden Blicke erstarrenden Lebens... Lagst du da nicht am Wegrand, {{Zeile|15}} den Rücken am letzten Meilenstein, schwer-lässig den Leib ellbogengestützt…“2026-04-07T20:45:05Z<p>Die Seite wurde neu angelegt: „<poem> (Grabmal des Lorenzo v. Μ.) Sah ich dich nicht schon einmal, lichtloser Sinnierer?... Sah ich dich nicht schon viel vielemal?... {{Zeile|5}} Wenn ich des Tages Straße hinabgegangen und im Dämmer, trauriger Träume schwer, saß und hinaussann {{Zeile|10}} in Blut und Schatten und in die brechenden Blicke erstarrenden Lebens... Lagst du da nicht am Wegrand, {{Zeile|15}} den Rücken am letzten Meilenstein, schwer-lässig den Leib ellbogengestützt…“</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div><poem><br />
(Grabmal des Lorenzo v. Μ.)<br />
<br />
Sah ich dich nicht schon einmal,<br />
lichtloser Sinnierer?...<br />
Sah ich dich nicht schon<br />
viel vielemal?...<br />
{{Zeile|5}} Wenn ich des Tages Straße<br />
hinabgegangen<br />
und im Dämmer,<br />
trauriger Träume schwer,<br />
saß und hinaussann<br />
{{Zeile|10}} in Blut und Schatten<br />
und in die brechenden Blicke<br />
erstarrenden Lebens...<br />
Lagst du da nicht<br />
am Wegrand,<br />
{{Zeile|15}} den Rücken<br />
am letzten Meilenstein,<br />
schwer-lässig den Leib<br />
ellbogengestützt,<br />
aus überernsten, verschatteten Augen<br />
{{Zeile|20}} über des Irdischen Wandel<br />
brütend?...<br />
Warf ich mich da nicht<br />
vor dich hin<br />
und vergrub mich<br />
{{Zeile|25}} in deine Augen<br />
und ward mit dir eins<br />
und brütete selber<br />
aus ihren Höhlen<br />
hinaus in die Landschaft?...<br />
{{Zeile|30}} Und dann sah ich<br />
noch einmal im Geist<br />
die langen Menschenzüge des Tags<br />
des Weges wallen,<br />
wie sie dem Goldtor des Morgens<br />
{{Zeile|35}} fröhlich entsprangen,<br />
Blumen im Haar<br />
und sorglosen Lachens voll;<br />
wie der und jener<br />
zu Staube dann glitt<br />
{{Zeile|40}} und immer mehr<br />
sanken, stürzten -<br />
bis endlich der heiße Mittag<br />
müdrastender Völker<br />
schläfrige Lager fand.<br />
{{Zeile|45}} Dann wieder Aufbruch,<br />
klingendes Spiel,<br />
neue Siege der Kraft,<br />
neue Opfer.<br />
Wohin zogen sie aus,<br />
{{Zeile|50}} die Morgenscharen?<br />
Wo winkt ihr Ziel?<br />
Wohin leuchten<br />
aufblitzende Sterne?<br />
Dort liegt es -:<br />
{{Zeile|55}} Ein dunkles Tor,<br />
drin alle verschwinden,<br />
langsam,<br />
auf ewig.<br />
— — —<br />
Laß mich!<br />
{{Zeile|60}} Aus deinen kalten,<br />
unsterblichen Augen<br />
kann ich nicht länger schaun:<br />
denn unendliches Weinen<br />
drängt mir empor, -<br />
{{Zeile|65}} und es sinken erbarmungsvoll<br />
Tränen der Schwermut<br />
wie Schleier<br />
zwischen den Sterblichen<br />
und das Bild<br />
{{Zeile|70}} seines grausamen Schicksals.<br />
</poem><br />
<br />
<br />
{{ÜbersichtLYR|Ich und die Welt}}<br />
<br />
<templatestyles src="Vorlage:InformationLYR/styles.css" /><br />
{{InformationLYR<br />
| Werkgruppe = Lyrik<br />
| Werkbereich = Ich und die Welt<br />
| Zyklus = Stimmungen vor Werken Michelangelos<br />
| Zyklusnummer = <br />
| Titel = Der Abend<br />
| Textanfang = Sah ich dich nicht schon einmal<br />
| Zitiert_aus = [[SA Band I Lyrik 1887-1905]], S. [[:Datei:Sa1-0228.png|228]], [[:Datei:Sa1-0229.png|229]], [[:Datei:Sa1-0230.png|230]]<br />
| Zitiert_aus_raw = SA-01, 228-230<br />
| Kommentar = [[SA Band I Lyrik 1887-1905]], S. [[:Datei:Sa1-0852.png|852]], [[:Datei:Sa1-0853.png|853]]<br />
| Kommentar_raw = SA-01, 852-853<br />
| Überlieferung = <br />
| Datierung = <br />
| date_start = <br />
| date_end = <br />
| unsicher = true<br />
| Erstdruck = [[Ich und die Welt (1898)]] S. 38<br />
| Gemeinfrei_seit = true<br />
| Rezeptionen_künstlerisch = <br />
| Rezeptionen_wissenschaftlich = <br />
| Rezeptionen_Buchausgaben = <br />
| Rezeptionen_weiteres = <br />
| Kommentar_eigen = <br />
| ID = LYR-SA-01-05-0028<br />
}}<br />
<br />
[[Kategorie:Gedicht]]</div>UweS