<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://christian-morgenstern-online.de/cmo/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Casta_regina%21</id>
	<title>Casta regina! - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://christian-morgenstern-online.de/cmo/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Casta_regina%21"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://christian-morgenstern-online.de/cmo/index.php?title=Casta_regina!&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-16T08:02:46Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in CMO</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.5</generator>
	<entry>
		<id>https://christian-morgenstern-online.de/cmo/index.php?title=Casta_regina!&amp;diff=15709&amp;oldid=prev</id>
		<title>UweS: UweS verschob die Seite Casta regina nach Casta regina!, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://christian-morgenstern-online.de/cmo/index.php?title=Casta_regina!&amp;diff=15709&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-09T22:29:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;UweS verschob die Seite &lt;a href=&quot;/cmo/index.php?title=Casta_regina&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Casta regina (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Casta regina&lt;/a&gt; nach &lt;a href=&quot;/cmo/index.php?title=Casta_regina!&quot; title=&quot;Casta regina!&quot;&gt;Casta regina!&lt;/a&gt;, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 10. April 2026, 00:29 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(kein Unterschied)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>UweS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://christian-morgenstern-online.de/cmo/index.php?title=Casta_regina!&amp;diff=15707&amp;oldid=prev</id>
		<title>UweS: Die Seite wurde neu angelegt: „&lt;poem&gt; Wie oft zerriß ich der Leidenschaft schwüles Rosengerank um Deinetwillen, {{Zeile|5}} {{Gesperrt|reines}} Weib, und sang Dir, zartesten Glückes voll, Anbetung und Liebe!  Dich, die, keusch in innerster Brust, {{Zeile|10}} ihrem Herren sich wahrt, grüßt, Ehre bietend, mein Herz und fleht aus der Sonne der Zukunft den güldensten Strahl Deiner Stirn.  {{Zeile|15}} Süß ist das Spiel der Liebe, und die Rosen der Wollust duften heiß - purpurne L…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://christian-morgenstern-online.de/cmo/index.php?title=Casta_regina!&amp;diff=15707&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-09T22:26:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „&amp;lt;poem&amp;gt; Wie oft zerriß ich der Leidenschaft schwüles Rosengerank um Deinetwillen, {{Zeile|5}} {{Gesperrt|reines}} Weib, und sang Dir, zartesten Glückes voll, Anbetung und Liebe!  Dich, die, keusch in innerster Brust, {{Zeile|10}} ihrem Herren sich wahrt, grüßt, Ehre bietend, mein Herz und fleht aus der Sonne der Zukunft den güldensten Strahl Deiner Stirn.  {{Zeile|15}} Süß ist das Spiel der Liebe, und die Rosen der Wollust duften heiß - purpurne L…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wie oft zerriß ich&lt;br /&gt;
der Leidenschaft&lt;br /&gt;
schwüles Rosengerank&lt;br /&gt;
um Deinetwillen,&lt;br /&gt;
{{Zeile|5}} {{Gesperrt|reines}} Weib,&lt;br /&gt;
und sang Dir, zartesten Glückes voll,&lt;br /&gt;
Anbetung und Liebe!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dich,&lt;br /&gt;
die, keusch in innerster Brust,&lt;br /&gt;
{{Zeile|10}} ihrem Herren sich wahrt,&lt;br /&gt;
grüßt, Ehre bietend, mein Herz&lt;br /&gt;
und fleht aus der Sonne der Zukunft&lt;br /&gt;
den güldensten Strahl&lt;br /&gt;
Deiner Stirn.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zeile|15}} Süß ist das Spiel der Liebe,&lt;br /&gt;
und die Rosen der Wollust duften heiß -&lt;br /&gt;
purpurne Lieder blühn ihr&lt;br /&gt;
aus meiner Harfe -&lt;br /&gt;
doch mit dem würdigsten Kranze&lt;br /&gt;
{{Zeile|20}} krön ich&lt;br /&gt;
die weiße Stirne der Keuschheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Trunkne Mänade,&lt;br /&gt;
die du in fallenden Schleiern&lt;br /&gt;
vor glühenden Jünglingen&lt;br /&gt;
{{Zeile|25}} schrankenlos rasest -&lt;br /&gt;
lodernder Urgewalt&lt;br /&gt;
bist du ein göttlich Bild.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aber vor Dir,&lt;br /&gt;
die, göttlicher noch,&lt;br /&gt;
{{Zeile|30}} der Mutter in sich&lt;br /&gt;
die Jungfrau opfert,&lt;br /&gt;
knie ich in Ehrfurcht,&lt;br /&gt;
und große Söhne&lt;br /&gt;
segnen mit mir&lt;br /&gt;
{{Zeile|35}} Dein heiliges Haupt.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ÜbersichtLYR|Ich und die Welt}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;templatestyles src=&amp;quot;Vorlage:InformationLYR/styles.css&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{InformationLYR&lt;br /&gt;
| Werkgruppe = Lyrik&lt;br /&gt;
| Werkbereich = Ich und die Welt&lt;br /&gt;
| Zyklus = &lt;br /&gt;
| Zyklusnummer = &lt;br /&gt;
| Titel = Casta regina!&lt;br /&gt;
| Textanfang = Wie oft zerriß ich&lt;br /&gt;
| Zitiert_aus = [[SA Band I Lyrik 1887-1905]], S. [[:Datei:Sa1-0233.png|233]], [[:Datei:Sa1-0234.png|234]]&lt;br /&gt;
| Zitiert_aus_raw = SA-01, 233-234&lt;br /&gt;
| Kommentar = [[SA Band I Lyrik 1887-1905]], S. [[:Datei:Sa1-0854.png|854]], [[:Datei:Sa1-0855.png|855]]&lt;br /&gt;
| Kommentar_raw = SA-01, 854-855&lt;br /&gt;
| Überlieferung = Zwei Einzelblätter, handschriftlich, im Nachlaß.&lt;br /&gt;
| Datierung = &lt;br /&gt;
| date_start = &lt;br /&gt;
| date_end = &lt;br /&gt;
| unsicher = true&lt;br /&gt;
| Erstdruck = [[Ich und die Welt (1898)]] S. 47f.&lt;br /&gt;
| Gemeinfrei_seit = true&lt;br /&gt;
| Rezeptionen_künstlerisch = &lt;br /&gt;
| Rezeptionen_wissenschaftlich = &lt;br /&gt;
| Rezeptionen_Buchausgaben = &lt;br /&gt;
| Rezeptionen_weiteres = &lt;br /&gt;
| Kommentar_eigen = &lt;br /&gt;
| ID = LYR-SA-01-05-0035&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gedicht]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>UweS</name></author>
	</entry>
</feed>