https://christian-morgenstern-online.de/cmo/index.php?action=history&feed=atom&title=Caritas%2C_caritatum_caritas%2FVolltextCaritas, caritatum caritas/Volltext - Versionsgeschichte2026-10-04T01:42:41ZVersionsgeschichte dieser Seite in CMOMediaWiki 1.43.10https://christian-morgenstern-online.de/cmo/index.php?title=Caritas,_caritatum_caritas/Volltext&diff=18028&oldid=prevUweS: Textersetzung - „’“ durch „'“2026-09-02T09:49:12Z<p>Textersetzung - „’“ durch „'“</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 2. September 2026, 11:49 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l15">Zeile 15:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 15:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>und spricht: "Die andern ruhn in meinem Bauch,</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>und spricht: "Die andern ruhn in meinem Bauch,</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>wie sollt ich dich als frei und ungestraft</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>wie sollt ich dich als frei und ungestraft</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>verschonen?! Sei getrost, ich <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">fress’ </del>dich auch."</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>verschonen?! Sei getrost, ich <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">fress' </ins>dich auch."</div></td></tr>
<!-- diff cache key d0448fb8:diff:1.41:old-15361:rev-18028:php=table -->
</table>UweShttps://christian-morgenstern-online.de/cmo/index.php?title=Caritas,_caritatum_caritas/Volltext&diff=15361&oldid=prevUweS: Die Seite wurde neu angelegt: „An seinem Grabe rief des Priesters Mund: "Ob unbewußt, er war doch Kirchenchrist! O glaubt es, des Allmächtigen Bildnis ist verschwunden nie aus seiner Seele Grund!" Wohl mancher biß sich da die Lippe wund, ersah er, wie voll heuchlerischer List der Moloch Kirche noch die Toten frißt in seinen gierigen, eifersüchtigen Schlund. Und ob ein Held auch alle Kerker brach, die je ihn diesem Ungetüm versklavt, im Tode schleicht ihm seine "Liebe" nach und…“2026-02-22T21:46:01Z<p>Die Seite wurde neu angelegt: „An seinem Grabe rief des Priesters Mund: "Ob unbewußt, er war doch Kirchenchrist! O glaubt es, des Allmächtigen Bildnis ist verschwunden nie aus seiner Seele Grund!" Wohl mancher biß sich da die Lippe wund, ersah er, wie voll heuchlerischer List der Moloch Kirche noch die Toten frißt in seinen gierigen, eifersüchtigen Schlund. Und ob ein Held auch alle Kerker brach, die je ihn diesem Ungetüm versklavt, im Tode schleicht ihm seine "Liebe" nach und…“</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>An seinem Grabe rief des Priesters Mund:<br />
"Ob unbewußt, er war doch Kirchenchrist!<br />
O glaubt es, des Allmächtigen Bildnis ist<br />
verschwunden nie aus seiner Seele Grund!"<br />
<br />
Wohl mancher biß sich da die Lippe wund,<br />
ersah er, wie voll heuchlerischer List<br />
der Moloch Kirche noch die Toten frißt<br />
in seinen gierigen, eifersüchtigen Schlund.<br />
<br />
Und ob ein Held auch alle Kerker brach,<br />
die je ihn diesem Ungetüm versklavt,<br />
im Tode schleicht ihm seine "Liebe" nach<br />
<br />
und spricht: "Die andern ruhn in meinem Bauch,<br />
wie sollt ich dich als frei und ungestraft<br />
verschonen?! Sei getrost, ich fress’ dich auch."</div>UweS